| Reference |  |
| | | | |
| CAC/GL 1-1979 | General Guidelines on Claims | CCFL | 1991 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 1 | | Year of adoption | 1979 | | Title English | General Guidelines on Claims | | Title Français | Directives générales concernant les allégations | | Title Español | Directrices Generales sobre Declaraciones de Propiedades | | Title Russian | Общие методические указания о заявлениях о свойствах продуктов | | Revision - Year | 1 - 1991 | | Downloads | | English | CXG_001e.pdf | | French | CXG_001f.pdf | | Spanish | CXG_001s.pdf | | Russian | CXG_001r.pdf |
| |
| CAC/GL 2-1985 | Guidelines on Nutrition Labelling | CCFL | 2012 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 2 | | Year of adoption | 1985 | | Title English | Guidelines on Nutrition Labelling | | Title Français | Directives concernant l'étiquetage nutritionnel | | Title Español | Directrices sobre Etiquetado Nutricional | | Revision - Year | 2 - 2011 | | Amendment - Year | 5 - 2012 | | Downloads | | English | CXG_002e.pdf | | French | CXG_002f.pdf | | Spanish | CXG_002s.pdf |
| |
| CAC/GL 3-1989 | Guidelines for Simple Evaluation of Food Additive Intake | CCFA | 1989 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 3 | | Year of adoption | 1989 | | Title English | Guidelines for Simple Evaluation of Food Additive Intake | | Title Français | Directives pour l'évaluation simplifiée de l'ingestion d'additifs alimentaires | | Title Español | Orientaciones para una Evaluación Sencilla de la Ingesta de Aditivos Alimentarios | | Downloads | | English | cxg_003e.pdf | | French | cxg_003f.pdf | | Spanish | cxg_003s.pdf |
| |
| CAC/GL 4-1989 | General Guidelines for the Utilization of Vegetable Protein Products (VPP) in Foods | CCVP | 1989 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 4 | | Year of adoption | 1989 | | Title English | General Guidelines for the Utilization of Vegetable Protein Products (VPP) in Foods | | Title Français | Directives générales pour l'utilisation des matières protéiques végétales (MPV) dans les Aliments | | Title Español | Directrices Generales para la Utilización de Productos Proteínicos Vegetales (PPV) en los Alimentos | | Title Arabic | الخطوط التوجيهية العامة للدستور الغذائي لاستخدام
المنتجات البروتينية النباتية في الأغذية
| | Title Russian | Рекомендации кодекса по использованию продуктов на основе растительного белка (ПРБ) в продуктах питания | | Downloads | | English | CXG_004e.pdf | | French | CXG_004f.pdf | | Spanish | CXG_004s.pdf | | Arabic | CXG_004a.pdf | | Russian | CXG_004r.pdf |
| |
| CAC/GL 8-1991 | Guidelines for Formulated Supplementary Foods for Older Infants and Young Children | CCNFSDU | 1991 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 8 | | Year of adoption | 1991 | | Title English | Guidelines for Formulated Supplementary Foods for Older Infants and Young Children | | Title Français | Lignes directrices pour la mise au point des préparations alimentaires d'appoint destinées aux nourrissons du deuxième âge et aux enfants en bas âge | | Title Español | Directrices sobre Preparados Alimenticios Complementarios para Niños de Pecho de Más Edad y Niños de Corta Edad | | Title Arabic | الخطوط التوجيهية للأغذية التكميلية المركبة للرضع في سن الفطام والصغار الأطفال | | Title Chinese | 较大婴儿和幼儿配方辅助食品准则 | | Downloads | | English | CXG_008e.pdf | | French | CXG_008f.pdf | | Spanish | CXG_008s.pdf | | Arabic | CXG_008a.pdf | | Chinese | CXG_008c.pdf |
| |
| CAC/GL 9-1987 | General Principles for the Addition of Essential Nutrients to Foods | CCNFSDU | 1991 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 9 | | Year of adoption | 1987 | | Title English | General Principles for the Addition of Essential Nutrients to Foods | | Title Français | Principes généraux régissant l'adjonction d'élements nutritifs aux aliments | | Title Español | Principios Generales para la Adición de Nutrientes Esenciales a los Alimentos | | Title Arabic | المبادئ العامة لإضافة العناصر الغذائية الأساسية للأغذية | | Title Chinese | 食品中添加必需营养素的通用原则 | | Amendment - Year | 2 - 1991 | | Downloads | | English | CXG_009e.pdf | | French | CXG_009f.pdf | | Spanish | CXG_009s.pdf | | Arabic | CXG_009a.pdf | | Chinese | CXG_009c.pdf |
| |
| CAC/GL 10-1979 | Advisory Lists of Nutrient Compounds for Use in Foods for Special Dietary Uses intented for Infants and Young Children | CCNFSDU | 2009 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 10 | | Year of adoption | 1979 | | Title English | Advisory Lists of Nutrient Compounds for Use in Foods for Special Dietary Uses intented for Infants and Young Children | | Title Français | Listes consultatives de sels minéraux et de composés vitaminiques utilisables dans les aliments pour nourrissons et enfants en bas âge | | Title Español | Listas de Referencia de Sales Minerales y Compuestos Vitamínicos para Uso en Alimentos para Lactantes y Niños | | Title Arabic | قوائم إرشادية لمركبات المغذيات لاستخدامها في الأغذية
من أجل الاستخدامات الغذائية الخاصة للرضّع وصغار الأطفال
| | Title Chinese | 婴幼儿特殊膳食用食品中营养物质的参考清单 | | Revision - Year | 2 - 2009 | | Amendment - Year | 2 - 1991 | | Downloads | | English | CXG_010e.pdf | | French | CXG_010f.pdf | | Spanish | CXG_010s.pdf | | Arabic | CXG_010a.pdf | | Chinese | CXG_010c.pdf |
| |
| CAC/GL 13-1991 | Guidelines for the Preservation of Raw Milk by Use of the Lactoperoxidase System | CCMMP | 1991 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 13 | | Year of adoption | 1991 | | Title English | Guidelines for the Preservation of Raw Milk by Use of the Lactoperoxidase System | | Title Français | Directives pour la conservation du lait cru par le système lactopéroxydase | | Title Español | Directrices para la Conservación de la Leche Cruda Mediante la Aplicación del Sistema de la Lactoperoxidasa | | Downloads | | English | CXG_013e.pdf | | French | CXG_013f.pdf | | Spanish | CXG_013s.pdf |
| |
| CAC/GL 14-1991 | Guide for the Microbiological Quality of Spices and Herbs Used in Processed Meat and Poultry Products | CCPMPP | 1991 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 14 | | Year of adoption | 1991 | | Title English | Guide for the Microbiological Quality of Spices and Herbs Used in Processed Meat and Poultry Products | | Title Français | Guide concernant la qualité microbiologique des épices et des herbes condimentaires utilisées dans les produits traités à base de viande et de chair de volaille | | Title Español | Guía para la Calidad Microbiológica de las Especias y Hierbas Aromáticas Utilizadas en los Productos Cárnicos Elaborados | | Downloads | | English | CXG_014e.pdf | | French | CXG_014f.pdf | | Spanish | CXG_014s.pdf |
| |
| CAC/GL 17-1993 | Guideline Procedures for the Visual Inspection of Lots of Canned Foods for Unacceptable Defects | CCPFV | 1993 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 17 | | Year of adoption | 1993 | | Title English | Guideline Procedures for the Visual Inspection of Lots of Canned Foods for Unacceptable Defects | | Title Français | Lignes directrices pour l'inspection visuelle des lots de conserve quant aux défauts inacceptables | | Title Español | Directrices Sobre Procedimientos Básicos para la Inspección Visual de Lotes de Alimentos Envasados | | Title Arabic | الخطوط التوجيهية للتفتيش البصري عن العيوب غير المقبولة في شحنات الأغذية المعلبة | | Downloads | | English | CXG_017e.pdf | | French | CXG_017f.pdf | | Spanish | CXG_017s.pdf | | Arabic | CXG_017a.pdf |
| |
| CAC/GL 19-1995 | Guidelines for the Exchange of Information in Food Control Emergency Situations | CCFICS | 2004 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 19 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | Guidelines for the Exchange of Information in Food Control Emergency Situations | | Title Français | Directives sur les échanges d'informations dans les situations d'urgence en matière de contrôle des aliments | | Title Español | Directrices para el Intercambio de Información en Situaciones de Urgencia con Respeto al Control de los Alimentos | | Title Russian | Принципы и методические указания по обмену информацией при возникновении чрезвычайных ситуаций в области безопасности пищевых продуктов | | Revision - Year | 1 - 2004 | | Downloads | | English | CXG_019e.pdf | | French | CXG_019f.pdf | | Spanish | CXG_019s.pdf | | Russian | CXG_019r.pdf |
| |
| CAC/GL 20-1995 | Principles for Food Import and Export Certification and Inspection | CCFICS | 1995 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 20 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | Principles for Food Import and Export Certification and Inspection | | Title Français | Principes applicables à l'inspection et à la certification des importations et des exportations alimentaires | | Title Español | Principios para la Inspección y Certificación de Importaciones y Exportaciones de Alimentos | | Title Russian | Принципы контроля и сертификации импорта и экспорта пищевых продуктов | | Downloads | | English | CXG_020e.pdf | | French | CXG_020f.pdf | | Spanish | CXG_020s.pdf | | Russian | CXG_020r.pdf |
| |
| CAC/GL 21-1997 | Principles for the Establishment and Application of Microbiological Criteria for Foods | CCFH | 1997 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 21 | | Year of adoption | 1997 | | Title English | Principles for the Establishment and Application of Microbiological Criteria for Foods | | Title Français | Principes régissant l'établissement et l'application de critères microbiologiques pour les aliments | | Title Español | Principios para el establecimiento y la aplicación de criterios microbiológicos para los alimentos | | Title Arabic | مبادئ وضع وتطبيق المعايير الميكروبيولوجية للأغذية | | Title Chinese | 制定和应用食品微生物标准的原则 | | Title Russian | Принципы установления и применения микробиологических критериев для пищевых продуктов | | Downloads | | English | CXG_021e.pdf | | French | CXG_021f.pdf | | Spanish | CXG_021s.pdf | | Arabic | CXG_021a.pdf | | Chinese | CXG_021c.pdf | | Russian | CXG_021r.pdf |
| |
| CAC/GL 22R-1997 | Regional Guidelines for the Design of Control Measures for Street-Vended Foods (Africa) | CCAFRICA | 1999 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 22R | | Year of adoption | 1997 | | Title English | Regional Guidelines for the Design of Control Measures for Street-Vended Foods (Africa) | | Title Français | Directives Régionales pour la conception de mesures de contrôle des aliments vendus sur la voie publique(Afrique) | | Title Español | Directrices regionales para il diseño de Medidas de Control de los Alimentos Vendidos en la Vía Pública (África) | | Title Arabic | الخطوط التوجيهية الإقليمية الخاصة بتصميم تدابير لمراقبة الأغذية التي تباع في الشوارع (أفريقيا) | | Title Chinese | 设计街头售卖食品监管措施的区域准则(非洲) | | Revision - Year | 1 - 1999 | | Downloads | | English | CXG_022Re.pdf | | French | CXG_022Rf.pdf | | Spanish | CXG_022Rs.pdf | | Arabic | CXG_022Ra.pdf | | Chinese | CXG_022Rc.pdf |
| |
| CAC/GL 23-1997 | Guidelines for Use of Nutrition and Health Claims | CCFL | 2012 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 23 | | Year of adoption | 1997 | | Title English | Guidelines for Use of Nutrition and Health Claims | | Title Français | Directives pour l'emploi des allégations relatives à la nutrition et à la santé | | Title Español | Directrices para el Uso de Declaraciones Nutricionales y Saludables | | Revision - Year | 1 - 2004 | | Amendment - Year | 6 - 2012 | | Downloads | | English | CXG_023e.pdf | | French | CXG_023f.pdf | | Spanish | CXG_023s.pdf |
| |
| CAC/GL 24-1997 | General Guidelines for Use of the Term Halal | CCFL | 1997 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 24 | | Year of adoption | 1997 | | Title English | General Guidelines for Use of the Term Halal | | Title Français | Directives générales pour l'utilisation du terme "Halal" | | Title Español | Directrices Generales para el Uso del Término "Halal" | | Title Russian | Общие методические указания в отношении использовании арабского термина "Halal" ("Разрешено")
| | Downloads | | English | CXG_024e.pdf | | French | CXG_024f.pdf | | Spanish | CXG_024s.pdf | | Russian | CXG_024r.pdf |
| |
| CAC/GL 25-1997 | Guidelines for the Exchange of Information between Countries on Rejections of Imported Foods | CCFICS | 1997 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 25 | | Year of adoption | 1997 | | Title English | Guidelines for the Exchange of Information between Countries on Rejections of Imported Foods | | Title Français | Directives concernant les échanges d'informations entre pays sur les rejets de denrées alimentaires à l'importation | | Title Español | Directrices para el Intercambio de Información entre Países sobre Casos de Rechazo de Alimentos Importados | | Title Russian | Методические указания по обмену информацией между странами о браковке импортированных пищевых продуктов | | Downloads | | English | CXG_025e.pdf | | French | CXG_025f.pdf | | Spanish | CXG_025s.pdf | | Russian | CXG_025r.pdf |
| |
| CAC/GL 26-1997 | Guidelines for the Design, Operation, Assessment and Accreditation of Food Import and Export Inspection and Certification Systems | CCFICS | 2010 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 26 | | Year of adoption | 1997 | | Title English | Guidelines for the Design, Operation, Assessment and Accreditation of Food Import and Export Inspection and Certification Systems | | Title Français | Directives sur la conception, l'application, l'évaluation et l'homologation des systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires | | Title Español | Directrices para la Formulación, Aplicación, Evaluación y Acreditación de Sistemas de Inspección y Certificación de Importaciones y Exportaciones de Alimentos | | Revision - Year | 1 - 2010 | | Downloads | | English | CXG_026e.pdf | | French | CXG_026f.pdf | | Spanish | CXG_026s.pdf |
| |
| CAC/GL 27-1997 | Guidelines for the Assessment of the Competence of Testing Laboratories Involved in the Import and Export Control of Foods | CCMAS | 2006 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 27 | | Year of adoption | 1997 | | Title English | Guidelines for the Assessment of the Competence of Testing Laboratories Involved in the Import and Export Control of Foods | | Title Français | Directives pour l'évaluation des compétences des laboratoires d'essais chargés du contrôle des importations et des exportations de denrées alimentaires | | Title Español | Directrices para Evaluar la Competencia de los Laboratorios de Ensayo que participan en el Control de las Importaciones y Exportaciones de Alimentos | | Title Arabic | الخطوط التوجيهية لتقدير مدى كفاءة مختبرات الاختبار
المعنية بالرقابة على الواردات والصادرات الغذائية
| | Amendment - Year | 1 - 2006 | | Downloads | | English | CXG_027e.pdf | | French | CXG_027f.pdf | | Spanish | CXG_027s.pdf | | Arabic | CXG_27a.pdf |
| |
| CAC/GL 28-1995 | International Harmonized Protocol for the Proficiency Testing of (Chemical) Analytical Laboratories | CCMAS | 1997 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 28 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | International Harmonized Protocol for the Proficiency Testing of (Chemical) Analytical Laboratories | | Title Français | Protocole international harmonisé pour les essais d’aptitude des laboratoires d’analyse (chimique) | | Title Español | Protocolo Internacional Armonizado de Pruebas de Competencia para Laboratorios de Análisis (Química) | | Title Russian | Eдиные международные правила оценки компетентности испытательных (химических) лабораторий | | Revision - Year | 1 - 1997 | | Downloads | | English | CXG_028e.pdf | | French | CXG_028f.pdf | | Spanish | CXG_028s.pdf | | Russian | CXG_028r.pdf |
| |
| CAC/GL 30-1999 | Principles and Guidelines for the Conduct of Microbiological Risk Assessment | CCFH | 1999 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 30 | | Year of adoption | 1999 | | Title English | Principles and Guidelines for the Conduct of Microbiological Risk Assessment | | Title Français | Principes et directives régissant la conduite de l'évaluation des risques microbiologiques | | Title Español | Principios y Directrices para la Aplicación de la Evaluación de Riesgos Microbiológicos | | Title Arabic | مبادئ وخطوط توجيهية لتقدير المخاطر الميكروبيولوجية | | Title Chinese | 实施微生物危险性评估的原则及准则 | | Title Russian | Принципы и методические указания, касающиеся проведения оценки микробиологического риска | | Downloads | | English | CXG_030e.pdf | | French | CXG_030f.pdf | | Spanish | CXG_030s.pdf | | Arabic | CXG_030a.pdf | | Chinese | CXG_030c.pdf | | Russian | CXG_030r.pdf |
| |
| CAC/GL 31-1999 | Guidelines for the Sensory Evaluation of Fish and Shellfish in Laboratories | CCFFP | 1999 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 31 | | Year of adoption | 1999 | | Title English | Guidelines for the Sensory Evaluation of Fish and Shellfish in Laboratories | | Title Français | Directives pour l'évaluation organoleptique en laboratoire du poisson et des mollusques et crustacés | | Title Español | Directrices para la Evaluación Sensorial de Pescados y Mariscos en Laboratorio | | Title Russian | Руководящие принципы для сенсорной оценки рыбы и беспозвоночных в лабораториях | | Downloads | | English | CXG_031e.pdf | | French | CXG_031f.pdf | | Spanish | CXG_031s.pdf | | Russian | CXG_031r.pdf |
| |
| CAC/GL 32-1999 | Guidelines for the Production, Processing, Labelling and Marketing of Organically Produced Foods | CCFL | 2012 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 32 | | Year of adoption | 1999 | | Title English | Guidelines for the Production, Processing, Labelling and Marketing of Organically Produced Foods | | Title Français | Directives concernant la production, la transformation, l'étiquetage et la commercialisation des aliments issus de l'agriculture biologique | | Title Español | Directrices para la Producción, Elaboración, Etiquetado y Comercialización de Alimentos Producidos Orgánicamente | | Revision - Year | 4 - 2007 | | Amendment - Year | 4 - 2012 | | Downloads | | English | cxg_032e.pdf | | French | cxg_032f.pdf | | Spanish | cxg_032s.pdf |
| |
| CAC/GL 33-1999 | Recommended Methods of Sampling for Pesticide Residues for the Determination of Compliance with MRLs | CCPR | 1999 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 33 | | Year of adoption | 1999 | | Title English | Recommended Methods of Sampling for Pesticide Residues for the Determination of Compliance with MRLs | | Title Français | Méthodes recommandées pour l'échantillonnage aux fins du dosage des résidus de pesticides en vue du contrôle de conformité avec les LMR | | Title Español | Métodos de Muestreo Recomendados para la Determinación de Residuos de Plaguicidas a Efectos del Cumplimiento de los LMR | | Downloads | | English | CXG_033e.pdf | | French | CXG_033f.pdf | | Spanish | CXG_033s.pdf |
| |
| CAC/GL 34-1999 | Guidelines for the Development of Equivalence Agreements Regarding Food Imports and Export Inspection and Certification Systems | CCFICS | 1999 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 34 | | Year of adoption | 1999 | | Title English | Guidelines for the Development of Equivalence Agreements Regarding Food Imports and Export Inspection and Certification Systems | | Title Français | Directives sur l'élaboration d'accords d'équivalence relatifs aux systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires | | Title Español | Directrices para la Elaboración de Acuerdos sobre Sistemas de Inspección y Certificación de Importaciones y Exportaciones de Alimentos | | Title Russian | Етодические указания по разработке соглашений о признании эквивалентности систем контроля и сертификации импорта и экспорта пищевых продуктов | | Downloads | | English | CXG_034e.pdf | | French | CXG_034f.pdf | | Spanish | CXG_034s.pdf | | Russian | CXG_034r.pdf |
| |
| CAC/GL 36-1989 | Class Names and the International Numbering System for Food Additives | CCFA | 2012 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 36 | | Year of adoption | 1989 | | Title English | Class Names and the International Numbering System for Food Additives | | Title Français | Noms de catégorie et système international de numérotation des additifs alimentaires | | Title Español | Nombres Genéricos y Sistema Internacional de Numeración de Aditivos Alimentarios | | Title Arabic | أسماء الفئات والنظام الدولي لترقيم المضافات الغذائية | | Title Chinese | 食品添加剂分类名称和国际编码系统 | | Revision - Year | 7 - 2009 | | Amendment - Year | 10 - 2012 | | Downloads | | English | CXG_036e.pdf | | French | CXG_036f.pdf | | Spanish | CXG_036s.pdf |
| |
| CAC/GL 37-2001 | Harmonised IUPAC Guidelines for the Use of Recovery Information in Analytical Measurement | CCMAS | 2001 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 37 | | Year of adoption | 2001 | | Title English | Harmonised IUPAC Guidelines for the Use of Recovery Information in Analytical Measurement | | Title Français | Directives harmonisées de l’UICPA concernant l’utilisation des taux de récupération dans les mesures analytiques | | Title Español | Directrices armonizadas de la UIQPA para el empleo de la información de recuperación en la medición analítica | | Title Arabic | الخطوط التوجيهية المنسقة للاتحاد الدولي للكيمياء البحتة والتطبيقية لاستخدام المعلومات
المسترجعة في القياسات التحليلية
| | Title Russian | Гармонизированные рекомендации июпак для использования информации о данных по «извлечению» при аналитических измерениях | | Downloads | | English | CXG_037e.pdf | | French | CXG_037f.pdf | | Spanish | CXG_037s.pdf | | Arabic | CXG_037a.pdf | | Russian | CXG_037r.pdf |
| |
| CAC/GL 38-2001 | Guidelines for Design, Production, Issuance and Use of Generic Official Certificates | CCFICS | 2009 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 38 | | Year of adoption | 2001 | | Title English | Guidelines for Design, Production, Issuance and Use of Generic Official Certificates | | Title Français | Directives pour la conception, l’établissement, la délivrance et l’utilisation des certificats officiels génériques | | Title Español | Directrices para el diseño, elaboración, expedición y uso de certificados oficiales genéricos | | Revision - Year | 3 - 2009 | | Downloads | | English | CXG_038e.pdf | | French | CXG_038f.pdf | | Spanish | CXG_038s.pdf |
| |
| CAC/GL 40-1993 | Guidelines on Good Laboratory Practice in Pesticide Residue Analysis | CCPR | 2010 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 40 | | Year of adoption | 1993 | | Title English | Guidelines on Good Laboratory Practice in Pesticide Residue Analysis | | Title Français | Directives concernant les bonnes pratiques de laboratoire en matière d'analyse des résidus de pesticides | | Title Español | Directrices sobre Buenas Prácticas en el Análisis de Residuos de Plaguicidas | | Title Arabic | خطوط إرشادية بشأن الممارسات المختبرية الجيدة
فى تحليل المخلفات
| | Revision - Year | 1 - 2003 | | Amendment - Year | 1 - 2010 | | Downloads | | English | cxg_040e.pdf | | French | cxg_040f.pdf | | Spanish | cxg_040s.pdf | | Arabic | CXG_040a.pdf |
| |
| CAC/GL 41-1993 | Analysis of Pesticide Residues: Portion of Commodities to which Codex MRLS Apply and which is Analyzed | CCPR | 2010 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 41 | | Year of adoption | 1993 | | Title English | Analysis of Pesticide Residues: Portion of Commodities to which Codex MRLS Apply and which is Analyzed | | Title Français | Analyse des résidus de pesticides : Portion des produits à laquelle s'appliquent les limites maximales de résidus et qui est soumise à l'analyse | | Title Español | Análisis de Residuos de Plaguicidas : Parte del producto agrícola a la que se aplican los límites máximos del Codex para residuos y que se analiza | | Title Arabic | جزء من السلع التي تنطبق عليها الحدود القصوى للمخلفات المنصوص عليها
في الدستور الغذائي والتي تم تحليلها
| | Title Chinese | 应用国际食品法典最大残留限量并开展分析的商品部位 | | Title Russian | Части продукции, в отношении которых применяются предельно допустимые нормы на остатки и которые анализируются | | Amendment - Year | 1 - 2010 | | Downloads | | English | CXG_041e.pdf | | French | CXG_041f.pdf | | Spanish | CXG_041s.pdf | | Arabic | CXG_041a.pdf | | Chinese | CXG_041c.pdf | | Russian | CXG_041r.pdf |
| |
| CAC/GL 43R-2003 | African Regional Guidelines for Codex Contact Points and National Codex Committees | CCAFRICA | 2003 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 43R | | Year of adoption | 2003 | | Title English | African Regional Guidelines for Codex Contact Points and National Codex Committees | | Title Français | Directives Régionales à l’Intention des Services Centraux de Liaison avec le Codex et des Comités Nationaux du Codex (Afrique) | | Title Español | Directrices regionales para los Puntos de Contacto del Codex y Comités Nacionales del Codex (África) | | Downloads | | English | cxg_043Re.pdf | | French | cxg_043Rf.pdf | | Spanish | CXG_043Rs.pdf |
| |
| CAC/GL 44-2003 | Principles for the Risk Analysis of Foods Derived from Modern Biotechnology | TFFBT | 2011 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 44 | | Year of adoption | 2003 | | Title English | Principles for the Risk Analysis of Foods Derived from Modern Biotechnology | | Title Français | Principes pour L'Analyse des Risques Liés aux Aliments Dérivés des Biotechnologies Modernes | | Title Español | Principios para el Análisis de Riesgos de Alimentos Obtenidos por Medios Biotecnológicos Modernos | | Title Arabic | مبادئ لتحليل مخاطر الأغذية المستمدّة من التقانة الحيوية الحديثة
(2008 version) | | Amendment - Year | 2 - 2011 | | Downloads | | English | CXG_044e.pdf | | French | CXG_044f.pdf | | Spanish | CXG_044s.pdf | | Arabic | CXG_44a.pdf |
| |
| CAC/GL 45-2003 | Guideline for the Conduct of Food Safety Assessment of Foods Derived from Recombinant-DNA Plants | TFFBT | 2008 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 45 | | Year of adoption | 2003 | | Title English | Guideline for the Conduct of Food Safety Assessment of Foods Derived from Recombinant-DNA Plants | | Title Français | Directive Régissant la Conduite de l'Évaluation de la Sécurité Sanitaire des Aliments Dérivés de Plantes à ADN recombiné | | Title Español | Directrices para la Realización de la Evaluación de la Inocuidad de los Alimentos Obtenidos de Plantas de ADN Recombinante | | Amendment - Year | 1 - 2008 | | Downloads | | English | CXG_045e.pdf | | French | CXG_045f.pdf | | Spanish | CXG_045s.pdf |
| |
| CAC/GL 46-2003 | Guideline for the Conduct of Food Safety Assessment of Foods Produced Using Recombiant-DNA Microorganisms | TFFBT | 2003 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 46 | | Year of adoption | 2003 | | Title English | Guideline for the Conduct of Food Safety Assessment of Foods Produced Using Recombiant-DNA Microorganisms | | Title Français | Directive régissant la conduite de l'évaluation de la securité sanitaire des aliments produits à l'aide de microorganisme à ADN recombiné | | Title Español | Directrices para la realización de la evaluación de la inocuidad de los alimentos producidos utilizando microorganismos de ADN recombinante | | Title Arabic | خطوط توجيهية لإجراء تقييم السلامة للأغذية المنتَجة باستخدام الكائنات الحية الدقيقة المترابطة الدنا | | Title Russian | Руководящие положения по проведению оценки безопасности пищевых продуктов, полученных с использованием микроорганизмов, выведенных методом рекомбинантной днк | | Downloads | | English | CXG_046e.pdf | | French | CXG_046f.pdf | | Spanish | CXG_046s.pdf | | Arabic | CXG_046a.pdf | | Russian | CXG_046r.pdf |
| |
| CAC/GL 47-2003 | Guidelines for Food Import Control Systems | CCFICS | 2006 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 47 | | Year of adoption | 2003 | | Title English | Guidelines for Food Import Control Systems | | Title Français | Systèmes de contrôle des importations alimentaires | | Title Español | Sistemas de control de las importaciones de alimentos | | Revision - Year | 1 - 2006 | | Downloads | | English | CXG_047e.pdf | | French | CXG_047f.pdf | | Spanish | CXG_047s.pdf |
| |
| CAC/GL 48-2004 | Model Certificate for Fish and Fishery Products | CCFFP | 2004 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 48 | | Year of adoption | 2004 | | Title English | Model Certificate for Fish and Fishery Products | | Title Français | Modele de Certificat pour les Poissons et les Produits de la Pêche | | Title Español | Modelo de Certificado para el Pescado y los Productos Pesqueros
| | Title Arabic | نموذج شهادة الأسماك والمنتجات السمكية
| | Title Russian | Модельный сертификат для рыбы и рыбопродуктов | | Downloads | | English | CXG_048e.pdf | | French | CXG_048f.pdf | | Spanish | CXG_048s.pdf | | Arabic | CXG_48a.pdf | | Russian | CXG_048r.pdf |
| |
| CAC/GL 49-2003 | Harmonized IUPAC Guidelines for Single-Laboratory Validation of Methods of Analysis | CCMAS | 2003 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 49 | | Year of adoption | 2003 | | Title English | Harmonized IUPAC Guidelines for Single-Laboratory Validation of Methods of Analysis | | Title Français | Directives Harmonisees pour la Validation des Methodes d'Analyse par un Seul Laboratoire | | Title Español | Directrices Armonizadas de la UIQPA para la Validación interna de los Métodos de Análisis | | Title Russian | Гармонизированные руководящие указания июпак по одно-лабораторной аттестации методов анализа
| | Downloads | | English | CXG_049e.pdf | | French | CXG_049f.pdf | | Spanish | CXG_049s.pdf | | Russian | CXG_049r.pdf |
| |
| CAC/GL 50-2004 | General guidelines on sampling | CCMAS | 2004 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 50 | | Year of adoption | 2004 | | Title English | General guidelines on sampling | | Title Français | Directives Generales sur l’Echantillonnage | | Title Español | Directrices Generales sobre Muestreo | | Title Arabic | مبادئ عامة للمعاينة | | Downloads | | English | CXG_050e.pdf | | French | CXG_050f.pdf | | Spanish | CXG_050s.pdf | | Arabic | CXG_50a.pdf |
| |
| CAC/GL 51-2003 | Guidelines for Packing Media for Canned Fruits | CCPFV | 2003 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 51 | | Year of adoption | 2003 | | Title English | Guidelines for Packing Media for Canned Fruits | | Title Français | Directives du Codex pour les Milieux de Couverture des Fruits en Conserve | | Title Español | Directrices para los Líquidos de Cobertura para las Frutas en Conserva | | Title Arabic | الخطوط التوجيهية للدستور الغذائي لوسائل تعبئة الفاكهة المعلبة | | Title Russian | Методические указания о средах для заливки консервов из фруктов | | Downloads | | English | CXG_051e.pdf | | French | CXG_051f.pdf | | Spanish | CXG_051s.pdf | | Arabic | CXG_51a.pdf | | Russian | CXG_051r.pdf |
| |
| CAC/GL 53-2003 | Guidelines on the Judgement of Equivalence of Sanitary Measures associated with Food Inspection and Certification Systems | CCFICS | 2008 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 53 | | Year of adoption | 2003 | | Title English | Guidelines on the Judgement of Equivalence of Sanitary Measures associated with Food Inspection and Certification Systems | | Title Français | Directives sur l'Appréciation de l'équivalence de mesures sanitaires associés à des systèmes d'inspection et de certification des denrées alimentaires | | Title Español | Directrices para la Determinación de Equivalencia de las Medidas Sanitarias relacionadas con los Sistemas de inspección y Certificación de Alimentos | | Amendment - Year | 1 - 2008 | | Downloads | | English | CXG_053e.pdf | | French | CXG_053f.pdf | | Spanish | CXG_053s.pdf |
| |
| CAC/GL 54-2004 | Guidelines on Measurement Uncertainty | CCMAS | 2011 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 54 | | Year of adoption | 2004 | | Title English | Guidelines on Measurement Uncertainty | | Title Français | Directives sur l’Incertitude de Mesure | | Title Español | Directrices sobre la Incertidumbre en la Medición | | Title Arabic | الخطوط التوجيهية لأوجه الشك في عمليات القياس | | Revision - Year | 1 - 2011 | | Downloads | | English | CXG_054e.pdf | | French | CXG_054f.pdf | | Spanish | CXG_054s.pdf | | Arabic | CXG_54a.pdf |
| |
| CAC/GL 55-2005 | Guidelines for Vitamin and Mineral Food Supplements | CCNFSDU | 2005 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 55 | | Year of adoption | 2005 | | Title English | Guidelines for Vitamin and Mineral Food Supplements | | Title Français | Directives Concernant les Compléments Alimentaires en Vitamines et Sels Minéraux | | Title Español | Directrices para Complementos Alimentarios de Vitaminas y/o Minerales | | Downloads | | English | cxg_055e.pdf | | French | cxg_055f.pdf | | Spanish | cxg_055s.pdf |
| |
| CAC/GL 56-2005 | Guidelines on the Use of Mass Spectrometry (MS) for Identification, Confirmation and Quantative Determination of Residues | CCPR | 2005 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 56 | | Year of adoption | 2005 | | Title English | Guidelines on the Use of Mass Spectrometry (MS) for Identification, Confirmation and Quantative Determination of Residues | | Title Français | Directives sur l’Utilisation de la Spectrométrie de Masse (SM) pour l’Identification, la Confirmation et le Dosage des Résidus | | Title Español | Directrices para el uso de la Espectrometría de Masas (EM) en la Identificación, Confirmación y Determinación Cuantitativa de Residuos
| | Downloads | | English | cxg_056e.pdf | | French | cxg_056f.pdf | | Spanish | cxg_056s.pdf |
| |
| CAC/GL 57R-1999 | Regional Guidelines for Codex Contact Points and National Codex Committees (Asia) | CCASIA | 1999 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 57R | | Year of adoption | 1999 | | Title English | Regional Guidelines for Codex Contact Points and National Codex Committees (Asia) | | Title Français | Directives Régionales à l'intention des services centraux de liaison et des comitées nationaux du Codex (Asie) | | Title Español | Directrices regionales para los puntos de contacto
del Codex y comites nacionales del codex (Asia)
| | Downloads | | English | cxg_057Re.pdf | | French | cxg_057Rf.pdf | | Spanish | cxg_057Rs.pdf |
| |
| CAC/GL 58R-2005 | Regional Guidelines for Codex Contact Points and National Codex Committees (Near East) | CCNEA | 2005 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 58R | | Year of adoption | 2005 | | Title English | Regional Guidelines for Codex Contact Points and National Codex Committees (Near East) | | Title Français | Directives Régionales à l’intention des Services Centraux de Liaison avec le Codex Alimentarius et des Comités Nationaux du Codex (Proche-Orient) | | Title Español | Directrices Regionales para los Puntos de Contacto del Codex y los Comités Nacionales del Codex (Cercano Oriente) | | Title Arabic | توجيهية إقليمية لجهات الاتصال للدستور الغذائي
ولجان الدستور الغذائي القطرية
| | Downloads | | English | cxg_058Re.pdf | | French | cxg_058Rf.pdf | | Spanish | cxg_058Rs.pdf | | Arabic | CXG_058Ra.pdf |
| |
| CAC/GL 59-2006 | Guidelines on Estimation of Uncertainty of Results | CCPR | 2011 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 59 | | Year of adoption | 2006 | | Title English | Guidelines on Estimation of Uncertainty of Results | | Title Français | Directives pour l’estimation de l’incertitude des resultants | | Title Español | Directrices sobre la Estimación de la Incertidumbre de los Resultados
| | Amendment - Year | 1 - 2011 | | Downloads | | English | cxg_059e.pdf | | French | cxg_059f.pdf | | Spanish | cxg_059s.pdf |
| |
| CAC/GL 60-2006 | Principles for Traceability / Product Tracing as a Tool Within a Food Inspection and Certification System | CCFICS | 2006 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 60 | | Year of adoption | 2006 | | Title English | Principles for Traceability / Product Tracing as a Tool Within a Food Inspection and Certification System | | Title Français | Principes Applicables à la Traçabilité/au Traçage des Produits en tant qu’outil d’un Système d’Inspection et de Certification des Denrées Alimentaires | | Title Español | Principios para la Rastreabilidad/rastreo de Productos como Herramienta en el Contexto de la Inspección y Certificación de Alimentos | | Downloads | | English | CXG_060e.pdf | | French | CXG_060f.pdf | | Spanish | CXG_060s.pdf |
| |
| CAC/GL 61-2007 | Guidelines on the Application of General Principles of Food Hygiene to the Control of Listeria monocytogenes in Ready-to-Eat Foods | CCFH | 2009 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 61 | | Year of adoption | 2007 | | Title English | Guidelines on the Application of General Principles of Food Hygiene to the Control of Listeria monocytogenes in Ready-to-Eat Foods | | Title Français | Directives pour l’application des principes généraux d’hygiène des denrées alimentaires à la maîtrise de listeria monocytogenes dans les aliments prêts à consommer | | Title Español | Directrices sobre la aplicación de principios generales de higiene de los alimentos para el control de listeria monocytogenes en los alimentos | | Title Chinese | 应用食品卫生的一般原则控制食品中单核细胞增生李斯特氏菌的准则 | | Revision - Year | 1 - 2009 | | Downloads | | English | CXG_061e.pdf | | French | CXG_061f.pdf | | Spanish | CXG_061s.pdf | | Chinese | CXG_061c.pdf |
| |
| CAC/GL 62-2007 | Working Principles for Risk Analysis for Food Safety for Application by Governments | CCGP | 2007 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 62 | | Year of adoption | 2007 | | Title English | Working Principles for Risk Analysis for Food Safety for Application by Governments | | Title Français | Principes de travail pour l’analyse des risques en matière de sécurité sanitaire des aliments destinés à être appliqués par les gouvernements | | Title Español | Principios prácticos sobre el análisis de riesgos para la inocuidad de los alimentos aplicables por los gobiernos | | Title Arabic | مبادئ العمل لتحليل المخاطر على سلامة الأغذية لكي تطبّقها الحكومات | | Title Chinese | 供各国政府应用的食品安全危险性分析工作原则 | | Title Russian | Практические принципы проведения анализа риска в области безопасности продуктов питания для применения правительствами | | Downloads | | English | CXG_062e.pdf | | French | CXG_062f.pdf | | Spanish | CXG_062s.pdf | | Arabic | CXG_062a.pdf | | Chinese | CXG_062c.pdf | | Russian | CXG_062r.pdf |
| |
| CAC/GL 63-2007 | Principles and Guidelines for the Conduct of Microbiological Risk Management | CCFH | 2008 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 63 | | Year of adoption | 2007 | | Title English | Principles and Guidelines for the Conduct of Microbiological Risk Management | | Title Français | Principes et directives pour la Gestion des Risques Microbiologiques (GRM) | | Title Español | Principios y directrices para la aplicación de la Gestión de Riesgos Microbiológicos (GRM) | | Title Chinese | 微生物危险性管理(MRM)的实施原则和准则 | | Amendment - Year | 1 - 2008 | | Downloads | | English | cxg_063e.pdf | | French | cxg_063f.pdf | | Spanish | cxg_063s.pdf | | Chinese | CXG_063c.pdf |
| |
| CAC/GL 64-1995 | Protocol for the Design, Conduct and Interpretation of Method Performance Studies | CCMAS | 1997 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 64 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | Protocol for the Design, Conduct and Interpretation of Method Performance Studies | | Title Français | Protocole pour la conception, la conduite et l’interprétation des études de performance des méthodes | | Title Español | Protocolo para el Diseño, la Conducta e Interpretación de los Estudios de Rendimiento de los Métodos | | Revision - Year | 1 - 1997 | | Downloads | | English | CXG_064e.pdf | | French | CXG_064f.pdf | | Spanish | CXG_064s.pdf |
| |
| CAC/GL 65-1997 | Harmonized Guidelines for Internal Quality Control in Analytical Chemistry Laboratories | CCMAS | 1997 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 65 | | Year of adoption | 1997 | | Title English | Harmonized Guidelines for Internal Quality Control in Analytical Chemistry Laboratories | | Title Français | Directives Harmonisées pour le contrôle de qualité interne dans les Laboratoires de chimie analytique | | Title Español | Directivas Armonizadas para el control de calidad en los laboratorios de química analítica | | Downloads | | English | CXG_065e.pdf | | French | CXG_065f.pdf | | Spanish | CXG_065s.pdf |
| |
| CAC/GL 66-2008 | Guidelines for the Use of Flavourings | CCFA | 2008 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 66 | | Year of adoption | 2008 | | Title English | Guidelines for the Use of Flavourings | | Title Français | Lignes directrices pour l’emploi des aromatisants
| | Title Español | Directrices para el uso de aromatizantes | | Downloads | | English | cxg_066e.pdf | | French | cxg_066f.pdf | | Spanish | cxg_066s.pdf |
| |
| CAC/GL 67-2008 | Model Export Certificate for Milk and Milk Products | CCMMP | 2010 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 67 | | Year of adoption | 2008 | | Title English | Model Export Certificate for Milk and Milk Products | | Title Français | Certificat d’exportation pour le lait et les produits laitiers | | Title Español | Modelo de Certificado de Exportación para la Leche
y los Productos Lácteos
| | Revision - Year | 1 - 2010 | | Downloads | | English | CXG_067e.pdf | | French | CXG_067f.pdf | | Spanish | CXG_067s.pdf |
| |
| CAC/GL 68-2008 | Guideline for the Conduct of Food Safety Assessment of Foods Derived from Recombinant-DNA Animals | TFFBT | 2008 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 68 | | Year of adoption | 2008 | | Title English | Guideline for the Conduct of Food Safety Assessment of Foods Derived from Recombinant-DNA Animals | | Title Français | Directive régissant la conduite de l’évaluation de la sécurité sanitaire des aliments dérivés d’animaux à ADN recombiné | | Title Español | Directrices para la realización de la evaluación de la inocuidad de los alimentos obtenidos de animales de ADN recombinante | | Title Arabic | الملحق: خطوط توجيهية لإجراء تقدير لسلامة الأغذية المستمدة من حيوانات ذات حمض صبغي خلوي مؤتلف | | Downloads | | English | CXG_068e.pdf | | French | CXG_068f.pdf | | Spanish | CXG_068s.pdf | | Arabic | CXG_068a.pdf |
| |
| CAC/GL 69-2008 | Guideline for the Validation of Food Safety Control Measures | CCFH | 2008 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 69 | | Year of adoption | 2008 | | Title English | Guideline for the Validation of Food Safety Control Measures | | Title Français | Directives relatives à la validation des mesures de maîtrise de la sécurite alimentaire | | Title Español | Directrices para la Validación de Medidas de Control de la Inocuidad de los Alimentos | | Downloads | | English | cxg_069e.pdf | | French | cxg_069f.pdf | | Spanish | cxg_069s.pdf |
| |
| CAC/GL 70-2009 | Guidelines for Settling Disputes on Analytical (Test) Results | CCMAS | 2009 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 70 | | Year of adoption | 2009 | | Title English | Guidelines for Settling Disputes on Analytical (Test) Results | | Title Français | Directives pour régler les litiges concernant les résultats analytiques (tests) | | Title Español | Directrices para la Solución de Controversias sobre los Resultados (de Ensayos) Analíticos | | Downloads | | English | cxg_070e.pdf | | French | cxg_070f.pdf | | Spanish | cxg_070s.pdf |
| |
| CAC/GL 71-2009 | Guidelines for the Design and Implementation of National Regulatory Food Safety Assurance Programmes Associated with the Use of Veterinary Drugs in Food Producing Animals | CCRVDF | 2012 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 71 | | Year of adoption | 2009 | | Title English | Guidelines for the Design and Implementation of National Regulatory Food Safety Assurance Programmes Associated with the Use of Veterinary Drugs in Food Producing Animals | | Title Français | Directives pour la conception et la mise en oeuvre d'un programme national de réglementation d'assurence de la sécurité alimentaire concernant les risques liés à l'utilisation de médicaments vétérinaires sur des animaux producteurs d'aliments | | Title Español | Directrices para el diseño y la implementación de programas reglamentarios nacionales de aseguramiento de inocuidad alimentaria relacionados con el uso de residuos de medicamentos en los animales destinados a la producción de alimentos | | Title Arabic | الخطوط التوجيهية لتصميم وتنفيذ برنامج تنظيمي وطني لضمان سلامة الأغذية
مرتبط باستخدام العقاقير البيطرية في الحيوانات المنتِجة للأغذية
| | Revision - Year | 1 - 2012 | | Downloads | | English | CXG_071e.pdf | | French | CXG_071f.pdf | | Spanish | CXG_071s.pdf | | Arabic | CXG_071a.pdf |
| |
| CAC/GL 72-2009 | Guideline on Analytical Terminology
| CCMAS | 2009 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 72 | | Year of adoption | 2009 | | Title English | Guideline on Analytical Terminology
| | Title Français | Projet de directives sur la terminologie analytique | | Title Español | Directrices sobre la terminología analítica | | Downloads | | English | cxg_072e.pdf | | French | CXG_072f.pdf | | Spanish | cxg_072s.pdf |
| |
| CAC/GL 73-2010 | Guidelines on the Application of General Principles of Food Hygiene to the Control of Pathogenic Vibrio Species in Seafood | CCFH | 2010 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 73 | | Year of adoption | 2010 | | Title English | Guidelines on the Application of General Principles of Food Hygiene to the Control of Pathogenic Vibrio Species in Seafood | | Title Français | Directives sur l’application des principes généraux en matière d’hygiène sur la maîtrise de Vibrio spp. dans les fruits de mer | | Title Español | Directrices sobre la aplicación de los principios generales de higiene de los alimentos para el control de las especies patógenas de vibrio en los alimentos de origen marino | | Title Arabic | الخطوط التوجيهية بشأن تطبيق المبادئ العامة لنظافة الأغذية
على مكافحة أنواع بكتيريا الضُمات المُمرضة فى الأغذية البحرية | | Title Chinese | 关于采用《食品卫生通用原则》防控海产品中 致病性弧菌的准则 | | Downloads | | English | CXG_73e.pdf | | French | CXG_073f.pdf | | Spanish | CXG_73s.pdf | | Arabic | CXG_073a.pdf | | Chinese | CXG_073c.pdf |
| |
| CAC/GL 74-2010 | Guidelines on performance criteria and validation of methods for detection, identification and quantification of specific dna sequences and specific proteins in foods | CCMAS | 2010 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 74 | | Year of adoption | 2010 | | Title English | Guidelines on performance criteria and validation of methods for detection, identification and quantification of specific dna sequences and specific proteins in foods | | Title Français | Directives relatives aux critères de performance et à la validation des méthodes de détection, d’identification et de quantification de séquences d’adn spécifiques et de protéines spécifiques contenues dans les aliments | | Title Español | Directrices sobre criterios de rendimiento y validación de los métodos de detección, identificación y cuantificación de secuencias específicas de adn y de proteínas específicas en los alimentos | | Downloads | | English | CXG_074e.pdf | | French | CXG_074f.pdf | | Spanish | CXG_074s.pdf |
| |
| CAC/GL 75-2010 | Guidelines on Substances used as Processing Aids | CCFA | 2010 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 75 | | Year of adoption | 2010 | | Title English | Guidelines on Substances used as Processing Aids | | Title Français | Directives sur les substances utilisees en tant qu’auxiliaires technologiques | | Title Español | Directrices para sustancias utilizadas como coadyuvantes de elaboración | | Downloads | | English | CXG_075e.pdf | | French | CXG_075f.pdf | | Spanish | CXG_075s.pdf |
| |
| CAC/GL 76-2011 | Compilation of Codex texts relevant to the labelling of foods derived from modern biotechnology | CCFL | 2011 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 76 | | Year of adoption | 2011 | | Title English | Compilation of Codex texts relevant to the labelling of foods derived from modern biotechnology | | Title Français | Compilation de textes du codex sur l’étiquetage applicables à l’étiquetage des aliments dérivés de la biotechnologie moderne | | Title Español | Recopilación de textos del codex pertinentes al etiquetado de alimentos derivados de la biotecnología moderna | | Downloads | | English | CXG_076e.pdf | | French | CXG_076f.pdf | | Spanish | CXG_076s.pdf |
| |
| CAC/GL 77-2011 | Guidelines for Risk Analysis of Foodborne Antimicrobial Resistance | TFAMR | 2011 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 77 | | Year of adoption | 2011 | | Title English | Guidelines for Risk Analysis of Foodborne Antimicrobial Resistance | | Title Français | Lignes directrices pour l’analyse des risques liés à la résistance aux antimicrobiens d’origine alimentaire | | Title Español | Directrices para el análisis de riesgos de resistencia a los antimicrobianos transmitida por los alimentos | | Downloads | | English | CXG_077e.pdf | | French | CXG_077f.pdf | | Spanish | CXG_077s.pdf |
| |
| CAC/GL 78-2011 | Guidelines for the Control of Campylobacter and Salmonella in Chicken Meat | CCFH | 2011 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 78 | | Year of adoption | 2011 | | Title English | Guidelines for the Control of Campylobacter and Salmonella in Chicken Meat | | Title Français | Directives pour la maîtrise de Campylobacter et de Salmonella dans la chair de poulet | | Title Español | Directrices para el control de Campylobacter y Salmonella en la carne de pollo | | Downloads | | English | CXG_078e.pdf | | French | CXG_078f.pdf | | Spanish | CXG_078s.pdf |
| |
| CAC/GL 79-2012 | Guidelines on the Application of General Principles of Food Hygiene to the Control of Viruses in Food | CCFH | 2012 | |
| Reference | CAC/GL | | Number | 79 | | Year of adoption | 2012 | | Title English | Guidelines on the Application of General Principles of Food Hygiene to the Control of Viruses in Food | | Title Français | Directives sur l'application des principes généraux d'hygiène alimentaire à la maitrise des virus dans les aliments | | Title Español | Anteproyecto de directrices sobre la aplicacíon de principios generales de higiene de los alimentos para el control de virus en los alimentos | | Downloads | | English | CXG_079e.pdf | | French | CXG_79f.pdf | | Spanish | CXG_79s.pdf |
| |
| CAC/MISC 1-1989 | Information on the Use of Food Additives in Food | CCFA | 1989 | |
| Reference | CAC/MISC | | Number | 1 | | Year of adoption | 1989 | | Title English | Information on the Use of Food Additives in Food | | Title Français | Renseignements sur l'emploi des additifs dans les aliments | | Title Español | Información sobre el empleo de aditivos alimentarios en los alimentos | | Downloads | | English | CXA_001e.pdf | | French | CXA_001f.pdf | | Spanish | CXA_001s.pdf |
| |
| CAC/MISC 2-1976 | Statement on Infant Feeding | CCNFSDU | 1976 | |
| Reference | CAC/MISC | | Number | 2 | | Year of adoption | 1976 | | Title English | Statement on Infant Feeding | | Title Français | Déclaration concernant l'alimentation infantile | | Title Español | Declaración sobre Alimentación de Lactantes | | Downloads | | English | CXA_002e.pdf | | French | CXA_002f.pdf | | Spanish | CXA_002s.pdf |
| |
| CAC/MISC 4 | Classification of Foods and Animal Feeds | CCPR | 1993 | |
| Reference | CAC/MISC | | Number | 4 | | Year of adoption | | | Title English | Classification of Foods and Animal Feeds | | Title Français | Classification des aliments destinés à l'alimentation humaine et animale | | Title Español | Clasificación de Alimentos y Piensos | | Amendment - Year | 1 - 1993 | | Downloads | | English | CXA_004_1993e.pdf |
| |
| CAC/MISC 5-1993 | Glossary of Terms and Definitions (Veterinary Drugs Residues in Foods) | CCRVDF | 2003 | |
| Reference | CAC/MISC | | Number | 5 | | Year of adoption | 1993 | | Title English | Glossary of Terms and Definitions (Veterinary Drugs Residues in Foods) | | Title Français | Glossaire des termes et définitions (résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments) | | Title Español | Glosario de Términos y Definiciones (Residuos de Medicamentos Veterinarios) | | Title Arabic | قائمة المصطلحات والتعاريف
(مخلفات العقاقير البيطرية في الأغذية)
| | Title Russian | Глоссарий терминов и определений (остатки ветеринарных препаратов в пищевых продуктах) | | Amendment - Year | 1 - 2003 | | Downloads | | English | CXA_005e_u.pdf | | French | CXA_005f.pdf | | Spanish | CXA_005s.pdf | | Arabic | CXA5.pdf | | Russian | CXA_005r.pdf |
| |
| CAC/MISC 6-2012 | List of Codex Specifications for Food Additives | CCFA | 2012 | |
| Reference | CAC/MISC | | Number | 6 | | Year of adoption | 2012 | | Title English | List of Codex Specifications for Food Additives | | Title Français | Liste des spécifications applicables aux additifs alimentaires | | Title Español | Lista de Especificaciones para los Aditivos Alimentarios | | Revision - Year | 18 - 2012 | | Downloads | | English | CXA_006e.pdf | | French | CXA_006f.pdf | | Spanish | CXA_006s.pdf |
| |
| CAC/MRL 1 | Maximum Residue Limits (MRLs) for Pesticides | CCPR | 2009 | |
| Reference | CAC/MRL | | Number | 1 | | Year of adoption | | | Title English | Maximum Residue Limits (MRLs) for Pesticides | | Title Français | Liste des limites maximales de résidus de pesticides dans l'alimentation | | Title Español | Lista de Límites Máximos para Residuos de Plaguicidas |
| |
| CAC/MRL 2 | Maximum Residue Limits for Veterinary Drugs in Food | CCRVDF | 2012 | |
| Reference | CAC/MRL | | Number | 2 | | Year of adoption | | | Title English | Maximum Residue Limits for Veterinary Drugs in Food | | Title Français | Liste des limites maximales en résidus de médicaments vétérinaires dans l'alimentation | | Title Español | Lista de Límites Máximos para Residuos de Medicamentos Veterinarios | | Downloads | | English | MRL2_e.pdf | | French | MRL2_f.pdf | | Spanish | MRL2_s.pdf |
| |
| CAC/MRL 3 | Extraneous Maximum Residue Limits (EMRLs) | CCPR | 2001 | |
| Reference | CAC/MRL | | Number | 3 | | Year of adoption | | | Title English | Extraneous Maximum Residue Limits (EMRLs) | | Title Français | Liste des limites maximales de résidus d'origine étrangère dans l'alimentation | | Title Español | Lista de Límites Máximos para Residuos Extraños |
| |
| CAC/RCP 1-1969 | General Principles of Food Hygiene | CCFH | 2003 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 1 | | Year of adoption | 1969 | | Title English | General Principles of Food Hygiene | | Title Français | Principes généraux en matière d'hygiène alimentaire | | Title Español | Principios Generales de Higiene de los Alimentos | | Title Arabic | قواعد الممارسات الدولية الموصى بها والمبادئ العامة لسلامة الأغذية | | Title Chinese | 国际推荐操作规范
食品卫生总则 | | Revision - Year | 4 - 2003 | | Downloads | | English | CXP_001e.pdf | | French | CXP_001f.pdf | | Spanish | cxp_001s.pdf | | Arabic | CXP_001a.pdf | | Chinese | CXP_001c.pdf |
| |
| CAC/RCP 2-1969 | Code of Hygienic Practice for Canned Fruit and Vegetable Products | CCPFV | 1969 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 2 | | Year of adoption | 1969 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Canned Fruit and Vegetable Products | | Title Français | Code d'usages en matière d'hygiène pour les Fruits et Légumes en conserve | | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para las Frutas y Hortalizas en Conserva | | Title Russian | Рекомендованные международные гигенические нормы и правила для консервированных продуктов из фруктов и овощей | | Downloads | | English | CXP_002e.pdf | | French | CXP_002f.pdf | | Spanish | CXP_002s.pdf | | Russian | CXP_002r.pdf |
| |
| CAC/RCP 3-1969 | Code of Hygienic Practice for Dried Fruits | CCPFV | 1969 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 3 | | Year of adoption | 1969 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Dried Fruits | | Title Français | Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits séchés | | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para las Frutas Desecadas | | Title Russian | Рекомендованные международные гигенические нормы и правила для сухофруктов | | Downloads | | English | CXP_003e.pdf | | French | CXP_003f.pdf | | Spanish | CXP_003s.pdf | | Russian | CXP_003r.pdf |
| |
| CAC/RCP 4-1971 | Code of Hygienic Practice for Desiccated Coconut | CCPFV | 1971 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 4 | | Year of adoption | 1971 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Desiccated Coconut | | Title Français | Code d'usages en matière d'hygiène pour les noix de coco desséchées | | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para el Coco Desecado | | Title Russian | Рекомендованные международные гигенические нормы и правила для сушеных кокосовых орехов | | Downloads | | English | CXP_004e.pdf | | French | CXP_004f.pdf | | Spanish | CXP_004s.pdf | | Russian | CXP_004r.pdf |
| |
| CAC/RCP 5-1971 | Code of Hygienic Practice for Dehydrated Fruits and Vegetables including Edible Fungi | CCPFV | 1971 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 5 | | Year of adoption | 1971 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Dehydrated Fruits and Vegetables including Edible Fungi | | Title Français | Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes déshydratés, y compris les champignons comestibles | | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para las Frutas y Hortalizas Deshidratadas Incluidos los Hongos Comestibles | | Title Russian | Рекомендованные международные гигенические нормы и правила для обезвоженных фруктов и овощей, включая съедобные грибы | | Downloads | | English | CXP_005e.pdf | | French | CXP_005f.pdf | | Spanish | CXP_005s.pdf | | Russian | CXP_005r.pdf |
| |
| CAC/RCP 6-1972 | Code of Hygienic Practice for Tree Nuts | CCPFV | 1972 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 6 | | Year of adoption | 1972 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Tree Nuts | | Title Français | Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits à coque | | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para las Nueces Producidas por Árboles | | Title Russian | Рекомендованные международные гигиенические нормы и правила для орехов | | Downloads | | English | CXP_006e.pdf | | French | CXP_006f.pdf | | Spanish | CXP_006s.pdf | | Russian | CXP_006r.pdf |
| |
| CAC/RCP 8-1976 | Code of Practice for the Processing and Handling of Quick Frozen Foods | TFPHQFF | 2008 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 8 | | Year of adoption | 1976 | | Title English | Code of Practice for the Processing and Handling of Quick Frozen Foods | | Title Français | Code d'usages pour le traitement et la manutention des denrées surgelées | | Title Español | Código de Prácticas para la Elaboración y Manipulación de los Alimentos Congelados Rápidamente | | Revision - Year | 3 - 2008 | | Downloads | | English | CXP_008e.pdf | | French | CXP_008f.pdf | | Spanish | CXP_008s.pdf |
| |
| CAC/RCP 15-1976 | Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products | CCFH | 2007 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 15 | | Year of adoption | 1976 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products | | Title Français | Code d'usages en matière d'hygiène pour les oeufs et les produits à base d'oeuf | | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para los Huevos y los Productos de Huevo | | Title Arabic | مدونة الممارسة الصحية بشأن البيض ومنتجات البيض | | Revision - Year | 1 - 2007 | | Amendment - Year | 2 - 1985 | | Downloads | | English | CXP_015e.pdf | | French | cxp_015f.pdf | | Spanish | CXP_015s.pdf | | Arabic | CXP_015a.pdf |
| |
| CAC/RCP 19-1979 | Code of Practice for Radiation Processing of Food | CCFA | 2003 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 19 | | Year of adoption | 1979 | | Title English | Code of Practice for Radiation Processing of Food | | Title Français | Code d'Usages pour le Traitement des Aliments par Irradiation | | Title Español | Código de Prácticas para el Tratamiento de los Alimentos por Irradiación | | Title Arabic | مدونة الممارسات الدولية الموصى بها بشأن المعالجة الإشعاعية للأغذية | | Title Chinese | 食品辐照加工推荐性国际操作规范 | | Title Russian | Рекомендуемые международные технические нормы и правила, касающиеся облучения пищевых продуктов | | Revision - Year | 2 - 2003 | | Downloads | | English | CXP_019e.pdf | | French | CXP_019f.pdf | | Spanish | CXP_019s.pdf | | Arabic | CXP_019a.pdf | | Chinese | CXP_019c.pdf | | Russian | CXP_019r.pdf |
| |
| CAC/RCP 20-1979 | Code of Ethics for International Trade in Food including Concessional and Food Aid Transactions | CCGP | 2010 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 20 | | Year of adoption | 1979 | | Title English | Code of Ethics for International Trade in Food including Concessional and Food Aid Transactions | | Title Français | Code de déontologie du commerce international des denrées alimentaires, y compris dans le cadre de transactions à des conditions préférentielles et d’opérations d’aide alimentaire | | Title Español | Código de ética para el comercio internacional de alimentos incluyendo transacciones en condiciones de favor y ayuda alimentaria | | Title Russian | Стандарт кодекса для Авокадо | | Revision - Year | 2 - 2010 | | Downloads | | English | CXP_020e.pdf | | French | CXP_020f.pdf | | Spanish | CXP_020s_Rev.pdf |
| |
| CAC/RCP 22-1979 | Code of Hygienic Practice for Groundnuts (Peanuts) | CCPFV | 1979 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 22 | | Year of adoption | 1979 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Groundnuts (Peanuts) | | Title Français | Code d'usages en matière d'hygiène pour les arachides (cacahuètes) | | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para el Maní (cacahuete) | | Title Arabic | المدونة الدولية الموصى بها للسلوك الصحي بشأن الفول السودانى | | Title Russian | Рекомендованные международные гигенические нормы и правила для арахиса (Земляного ореха) | | Downloads | | English | CXP_022e.pdf | | French | CXP_022f.pdf | | Spanish | CXP_022s.pdf | | Arabic | CXP_022a.pdf | | Russian | CXP_022r.pdf |
| |
| CAC/RCP 23-1979 | Code of Hygienic Practice for Low-Acid and Acidified Low-Acid Canned Foods | CCFH | 1993 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 23 | | Year of adoption | 1979 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Low-Acid and Acidified Low-Acid Canned Foods | | Title Français | Code d'usages en matière d'hygiène pour les conserves, non acidifiées ou acidifiées, de produits alimentaires naturellement peu acides | | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para Alimentos poco Ácidos y Alimentos poco Ácidos Acidificados Envasados | | Revision - Year | 2 - 1993 | | Downloads | | English | CXP_023e.pdf | | French | CXP_023f.pdf | | Spanish | CXP_023s.pdf |
| |
| CAC/RCP 30-1983 | Code of Hygienic Practice for the Processing of Frog Legs | CCFH | 1983 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 30 | | Year of adoption | 1983 | | Title English | Code of Hygienic Practice for the Processing of Frog Legs | | Title Français | Code d'usages en matière d'hygiène pour le traitement des cuisses de grenouilles | | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para la Elaboración de Ancas de Rana | | Title Arabic | المدونة الدولية الموصى بها عن السلوك الصحي بشأن تجهيز أرجل الضفادع | | Title Russian | Рекомендуемые международные нормы и правила гигиенической обработки лягушачьих лапок | | Downloads | | English | CXP_030e.pdf | | French | CXP_030f.pdf | | Spanish | CXP_030s.pdf | | Arabic | CXP_030a.pdf | | Russian | CXP_030r.pdf |
| |
| CAC/RCP 33-1985 | Code of Hygienic Practice for Collecting, Processing and Marketing of Natural Mineral Waters | CCNMW | 2011 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 33 | | Year of adoption | 1985 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Collecting, Processing and Marketing of Natural Mineral Waters | | Title Français | Code d'usages en matière d'hygiène pour le captage, l'exploitation et la commercialisation des eaux minérales naturelles | | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para La Captación, Elaboración y Comercialización de las Aguas Minerales Naturales | | Revision - Year | 1 - 2011 | | Downloads | | English | CXP_033e.pdf | | French | CXP_033f.pdf | | Spanish | CXP_033s.pdf |
| |
| CAC/RCP 36-1987 | Code of Hygienic Practice for the Storage and Transport of Edible Oils and Fats in Bulk | CCFO | 2011 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 36 | | Year of adoption | 1987 | | Title English | Code of Hygienic Practice for the Storage and Transport of Edible Oils and Fats in Bulk | | Title Français | Code d'usages pour l'entreposage et le transport des huiles et des graisses comestibles en vrac | | Title Español | Código de Prácticas para el Almacenamiento, la Manipulación y el Transporte de Aceites y Grasas Comestibles a Granel | | Title Arabic | مدونة ممارسات دولية موصى بها
لنقل الزيوت والدهون الغذائية السائبة، وتخزينها
| | Title Chinese | 国际散装食用油脂储藏和运输建议操作规程 | | Revision - Year | 4 - 2011 | | Downloads | | English | CXP_036e.pdf | | French | CXP_036f.pdf | | Spanish | CXP_036s.pdf | | Arabic | CXP_036a.pdf | | Chinese | CXP_036c.pdf |
| |
| CAC/RCP 39-1993 | Code of Hygienic Practice for Precooked and Cooked Foods in Mass Catering | CCFH | 1993 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 39 | | Year of adoption | 1993 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Precooked and Cooked Foods in Mass Catering | | Title Français | Codes d'usages en matière d'hygiène pour les aliments précuisinés et cuisinés en restauration collective | | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para los Alimentos Precocinados y Cocinados utilizados en los Servicios de Comidas para Colectividades | | Title Russian | Нормы и правила по гигиене готовых пищевых продуктов и полуфабрикатов в общественном питании | | Downloads | | English | CXP_039e.pdf | | French | CXP_039f.pdf | | Spanish | CXP_039s.pdf | | Russian | CXP_039r.pdf |
| |
| CAC/RCP 40-1993 | Code of Hygienic Practice for Aseptically Processed and Packaged Low-Acid Foods | CCFH | 1993 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 40 | | Year of adoption | 1993 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Aseptically Processed and Packaged Low-Acid Foods | | Title Français | Code d'usages en matière d'hygiène pour les conserves d'aliments peu acides conditionnés aseptiquement | | Title Español | Código de Practicás de Higiene para Alimentos Poco Ácidos Elaborados y Envasados Asépticamente | | Title Russian | Нормы и правила по гигиене асептически обработанных и упакованных слабокислотных продуктов | | Downloads | | English | CXP_040e.pdf | | French | CXP_040f.pdf | | Spanish | CXP_040s.pdf | | Russian | CXP_040r.pdf |
| |
| CAC/RCP 42-1995 | Code of Hygienic Practice for Spices and Dried Aromatic Plants | CCFH | 1995 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 42 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Spices and Dried Aromatic Plants | | Title Français | Code d'usages recommandé en matière d'hygiène pour les épices et plantes aromatiques séchées | | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para Especias y Plantas Aromáticas Desecadas | | Title Russian | Нормы и правила по гигиене пряностей и высушенных ароматических растений | | Downloads | | English | CXP_042e.pdf | | French | CXP_042f.pdf | | Spanish | CXP_042s.pdf | | Russian | CXP_042r.pdf |
| |
| CAC/RCP 43R-1995 | Regional Code of Hygienic Practice for the Preparation and Sale of Street Foods (Latin America and the Caribbean) | CCLAC | 2001 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 43R | | Year of adoption | 1995 | | Title English | Regional Code of Hygienic Practice for the Preparation and Sale of Street Foods (Latin America and the Caribbean) | | Title Français | Code d'usages régionale en matière d'hygiène pour la préparation et la vente des aliments sur la voie publique (Amérique Latine et les Caraïbes) | | Title Español | Código de Prácticas regional de Higiene para la Elaboración y Expendio de Alimentos vendidos en la Vía Pública (América Latina y el Caribe) | | Revision - Year | 1 - 2001 | | Downloads | | English | CXP_043Re.pdf | | French | CXP_043Rf.pdf | | Spanish | CXP_043Rs.pdf |
| |
| CAC/RCP 44-1995 | Code of Practice for the Packaging and Transport of Fresh Fruit and Vegetables | CCFFV | 2004 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 44 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | Code of Practice for the Packaging and Transport of Fresh Fruit and Vegetables | | Title Français | Code d'usages pour l'emballage et le transport des fruits et légumes frais | | Title Español | Código de Prácticas Para el Envasado y Transporte de Frutas y Hortalizas Frescas | | Title Arabic | مدونة ممارسات
تعبئة ونقل الفاكهة والخضر الطازجة | | Title Chinese | 新鲜水果和蔬菜包装与运输操作规程 | | Title Russian | Рекомендуемые международные нормы и правила упаковки и транспортировки свежих тропических фруктов и овощей | | Amendment - Year | 1 - 2004 | | Downloads | | English | CXP_044e.pdf | | French | CXP_044f.pdf | | Spanish | CXP_044s.pdf | | Arabic | CXP_044a.pdf | | Chinese | CXP_044c.pdf | | Russian | CXP_044r.pdf |
| |
| CAC/RCP 45-1997 | Code of Practice for the Reduction of Aflatoxin B1 in Raw Materials and Supplemental Feedingstuffs for Milk-Producing Animals | CCCF | 1997 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 45 | | Year of adoption | 1997 | | Title English | Code of Practice for the Reduction of Aflatoxin B1 in Raw Materials and Supplemental Feedingstuffs for Milk-Producing Animals | | Title Français | Code d'usages pour la réduction en aflatoxine B1 dans les matières premières et les aliments d'appoint destinés au bétail laitier | | Title Español | Código de Prácticas para Reducir la Aflatoxina B1 presente en las Materias Primas y los Piensos Suplementarios para Animales Productores de Leche | | Title Arabic | مدوّنة الممارسات للحد من الأفلاتوكسين B1 في المواد الخام والمواد الغذائية المكمّلة للحيوانات المنتجة للألبان | | Title Russian | Нормы и правила снижения содержания афлатоксина В1 в сырых кормах и дополнительных пищевых веществах, предназначенных для животных молочного направления | | Downloads | | English | CXP_045e.pdf | | French | CXP_045f.pdf | | Spanish | CXP_045s.pdf | | Arabic | CXP_045a.pdf | | Russian | CXP_045r.pdf |
| |
| CAC/RCP 46-1999 | Code of Hygienic Practice for Refrigerated Packaged Foods with Extended Shelf-Life | CCFH | 1999 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 46 | | Year of adoption | 1999 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Refrigerated Packaged Foods with Extended Shelf-Life | | Title Français | Code d’Usages en Matière d’Hygiène pour les Aliments Réfrigères Conditionnes de Durée de Conservation Prolongée | | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para los Alimentos envasados Refrigerados de Larga Duración en Almacén | | Downloads | | English | CXP_046e.pdf | | French | CXP_046f.pdf | | Spanish | CXP_046s.pdf |
| |
| CAC/RCP 47-2001 | Code of Hygienic Practice for the Transport of Food in Bulk and Semi-Packed Food | CCFH | 2001 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 47 | | Year of adoption | 2001 | | Title English | Code of Hygienic Practice for the Transport of Food in Bulk and Semi-Packed Food | | Title Français | Code d'usages en matière d'hygiène pour le transport des produits alimentaires en vrac et des produits alimentaires semi-emballés | | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para el Transporte de Alimentos a Granel y Alimentos Semienvasados | | Title Arabic | مدونة الممارسات الصحية لنقل الأغذية السائبة والأغذية شبه المعبأة | | Title Russian | Нормы гигиенической практики для транспортировки пищевых продуктов большими партиями и частично упакованных пищевыхпродуктов | | Amendment - Year | 1 - 2001 | | Downloads | | English | CXP_047e.pdf | | French | CXP_047f.pdf | | Spanish | CXP_047s.pdf | | Arabic | CXP_047a.pdf | | Russian | CXP_047r.pdf |
| |
| CAC/RCP 48-2001 | Code of Hygienic Practice for Bottled/Packaged Drinking Waters (Other than Natural Mineral Waters) | CCFH | 2001 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 48 | | Year of adoption | 2001 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Bottled/Packaged Drinking Waters (Other than Natural Mineral Waters) | | Title Français | Code d'usages en matière d'hygiène pour les eaux potables en bouteille/ conditionnées (autres que les eaux minérales naturelles) | | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para las Aguas potables Embotelladas/Envasadas(distintas de las aguas minerales naturales) | | Title Russian | Гигиенические нормы и правила для бутилированной/упакованной питьевой воды (кроме природной минеральной воды) | | Downloads | | English | CXP_048e.pdf | | French | CXP_048f.pdf | | Spanish | CXP_048s.pdf | | Russian | CXP_048r.pdf |
| |
| CAC/RCP 49-2001 | Code of Practice Concerning Source Directed Measures to Reduce Contamination of Foods with Chemicals | CCCF | 2001 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 49 | | Year of adoption | 2001 | | Title English | Code of Practice Concerning Source Directed Measures to Reduce Contamination of Foods with Chemicals | | Title Français | Code d'usages concernant les mesures prises à la source pour réduire la contamination chimique des aliments | | Title Español | Código de Prácticas sobre Medidas Aplicables en el Origen para Reducir la Contaminación de los Alimentos por Productos Químicos | | Title Arabic | مدونة الممارسات للإجراءات الموجهة نحو المصدر للحد من التلوث الكيميائي في الأغذية | | Title Russian | Нормы и правила мероприятий, направленных на предотвращение загрязнения пищевых продуктов контаминантами, источниками которых является окружающая среда | | Downloads | | English | CXP_049e.pdf | | French | CXP_049f.pdf | | Spanish | CXP_049s.pdf | | Arabic | CXP_049a.pdf | | Russian | CXP_049r.pdf |
| |
| CAC/RCP 50-2003 | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Patulin Contamination in Apple Juice and Apple Juice Ingredients in Other Beverages | CCCF | 2003 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 50 | | Year of adoption | 2003 | | Title English | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Patulin Contamination in Apple Juice and Apple Juice Ingredients in Other Beverages | | Title Français | Code d'usages pour la prévention et réduction de la contamination par la patuine du jus de pomme et du jus de pomme utilisé comme ingrédient dans la fabrication d'autres boissons | | Title Español | Código de Prácticas para la Prevención y Reducción de la Contaminación por Patulina del Zumo (jugo) de Manzana e Ingredientes de Zumo (jugo) de Manzana en otras Bebidas | | Title Arabic | قانون الممارسات الخاصة بمنع وتقليص التلوث بالباتولين Patulin في عصير التفاح
وعناصر عصير التفاح في مشروبات أخرى
| | Title Russian | Общий стандарт по предотвращению и уменьшению степени загрязнения патулином яблочного сока и его ингредиентов в других напитках | | Downloads | | English | CXP_050e.pdf | | French | CXP_050f.pdf | | Spanish | CXP_050s.pdf | | Arabic | CXP_050a.pdf | | Russian | CXP_050r.pdf |
| |
| CAC/RCP 51-2003 | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Mycotoxin Contamination in Cereals, including Annexes on Ochratoxin A, Zearalenone, Fumonisins and Tricothecenes
| CCCF | 2003 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 51 | | Year of adoption | 2003 | | Title English | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Mycotoxin Contamination in Cereals, including Annexes on Ochratoxin A, Zearalenone, Fumonisins and Tricothecenes
| | Title Français | Code d’Usages en Matière de Prévention et Réduction de la Contamination des Céréales par les Mycotoxines, y Compris les appendices sur l’Ochratoxine A, la Zéaralénone, les Fumonisines et les Trichothécènes | | Title Español | Código de Prácticas para prevenir y reducir la Contaminación de los Cereales por Micotoxinas, con Anexos sobre la Ocratoxina A, la Zearalenona, las Fumonisinas y los Tricotecenos | | Title Arabic | مدونة السلوك بشأن منع وتخفيض التلوث بالسموم الفطرية
في مجال الحبوب، بما في ذلك ملاحق تتعلق بالأوكراتوكسين (ألف)،
وزيارالينون، وفيومونسنات وتريكوزيسينات
| | Title Russian | Рекомендуемые нормы и правила по предотвращению и уменьшению загрязнения микотоксинами хлебных злаков, включая приложения по охратоксину а, зеароленону, фумонизинам и трихоценесу | | Downloads | | English | CXP_051e.pdf | | French | CXP_051f.pdf | | Spanish | CXP_051s.pdf | | Arabic | CXP_051a.pdf | | Russian | CXP_051r.pdf |
| |
| CAC/RCP 52-2003 | Code of Practice for Fish and Fishery Products | CCFFP | 2011 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 52 | | Year of adoption | 2003 | | Title English | Code of Practice for Fish and Fishery Products | | Title Français | Code d’usages pour le poisson et les produits de la pêche | | Title Español | Código de prácticas para el Pescado y los Productos Pesqueros | | Title Arabic | مدونة الممارسات المتعلقة بالأسماك والمنتجات السمكية | | Title Chinese | 鱼和鱼制品操作规范 | | Revision - Year | 6 - 2011 | | Amendment - Year | 1 - 2011 | | Downloads | | English | CXP_052e.pdf | | French | CXP_052f.pdf | | Spanish | CXP_052s.pdf | | Arabic | CXP_052a.pdf | | Chinese | CXP_052c.pdf |
| |
| CAC/RCP 53-2003 | Code of Hygienic Practice for Fresh Fruits and Vegetables | CCFH | 2010 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 53 | | Year of adoption | 2003 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Fresh Fruits and Vegetables | | Title Français | Code d’ Usages en Matière d'Hygiène pour les Fruits et Légumes Frais | | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para las Frutas y Hortalizas Frescas | | Title Arabic | مدونة الممارسات الصحية للفاكهة والخضر الطازجة | | Title Chinese | 新鲜水果和蔬菜 卫生操作规程 | | Revision - Year | 1 - 2010 | | Downloads | | English | CXP_053e.pdf | | French | CXP_053f.pdf | | Spanish | CXP_053s.pdf | | Arabic | CXP_053a.pdf | | Chinese | CXP_053c.pdf |
| |
| CAC/RCP 54-2004 | Code of Practice on Good Animal Feeding | TFAF | 2008 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 54 | | Year of adoption | 2004 | | Title English | Code of Practice on Good Animal Feeding | | Title Français | Code d’Usages pour une Bonne Alimentation Animale | | Title Español | Código de Prácticas sobre Buena Alimentación Animal | | Title Arabic | مدونة السلوك بشأن التغذية السليمة للحيوان | | Amendment - Year | 1 - 2008 | | Downloads | | English | CXP_054e.pdf | | French | CXP_054f.pdf | | Spanish | CXP_054s.pdf | | Arabic | CXP_054a.pdf |
| |
| CAC/RCP 55-2004 | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Aflatoxin Contamination in Peanuts | CCCF | 2004 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 55 | | Year of adoption | 2004 | | Title English | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Aflatoxin Contamination in Peanuts | | Title Français | Code d'Usages pour la Prevention et la Reduction de la Contamination des Arachides par les Aflatoxines | | Title Español | Código de Prácticas para la Prevención y Reducción de la Contaminación del Maní (Cacahuetes) por Aflatoxinas | | Title Arabic | مدونة ممارسات
لمنع وخفض تلوث الفول السودانى بمركب أفلاتوكسين
| | Title Russian | Нормы и правила по предотвращению и снижению контаминацииарахиса афлатоксинами | | Downloads | | English | CXP_055e.pdf | | French | CXP_055f.pdf | | Spanish | CXP_055s.pdf | | Arabic | CXP_055a.pdf | | Russian | CXP_055r.pdf |
| |
| CAC/RCP 56-2004 | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Lead Contamination in Foods | CCCF | 2004 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 56 | | Year of adoption | 2004 | | Title English | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Lead Contamination in Foods | | Title Français | Code d’Usages pour la Prévention et la Réduction de la Contamination des Aliments par le Plomb | | Title Español | Código de Prácticas para la Prevención y Reducción de la Presencia de Plomo en los Alimentos | | Title Arabic | مدونة ممارسات
لمنع وخفض تلوث الأغذية بالرصاص
| | Title Russian | Нормы и правила предотвращения и снижения загрязнения пищевых продуктов свинцом | | Downloads | | English | CXP_056e.pdf | | French | CXP_056f.pdf | | Spanish | CXP_056s.pdf | | Arabic | CXP_056a.pdf | | Russian | CXP_056r.pdf |
| |
| CAC/RCP 57-2004 | Code of Hygienic Practice for Milk and Milk Products | CCFH | 2009 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 57 | | Year of adoption | 2004 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Milk and Milk Products | | Title Français | Code d'Usages en Matière d'Hygiène pour le Lait et les Produits Laitiers
| | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para la Leche y los Productos Lácteos
| | Title Arabic | مدونة السلوك بشأن نظافة الألبان ومنتجات الألبان | | Amendment - Year | 1 - 2009 | | Downloads | | English | CXP_057e.pdf | | French | CXP_057f.pdf | | Spanish | CXP_057s.pdf | | Arabic | CXP_057a.pdf |
| |
| CAC/RCP 58-2005 | Code of Hygienic Practice for Meat | CCMPH | 2005 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 58 | | Year of adoption | 2005 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Meat | | Title Français | Code d'usages en matière d’hygiène pour la viande | | Title Español | Código de prácticas de higiene para la carne | | Title Arabic | مدونة الممارسات الصحية للحوم | | Title Russian | Нормы и правила гигиены мяса | | Downloads | | English | CXP_058e.pdf | | French | CXP_058f.pdf | | Spanish | CXP_058s.pdf | | Arabic | CXP_058a.pdf | | Russian | CXP_058r.pdf |
| |
| CAC/RCP 59-2005 | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Aflatoxin Contamination in Tree Nuts | CCCF | 2010 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 59 | | Year of adoption | 2005 | | Title English | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Aflatoxin Contamination in Tree Nuts | | Title Français | Code d’Usages pour la Prévention et la Réduction de la Contamination des Fruits à Coque par les Aflatoxines | | Title Español | Código de Prácticas para la Prevención y Reducción de la Contaminación de las Nueces de Árbol por Aflatoxinas | | Revision - Year | 2 - 2010 | | Downloads | | English | CXP_059e.pdf | | French | CXP_059f.pdf | | Spanish | CXP_059s.pdf |
| |
| CAC/RCP 60-2005 | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Tin Contamination in Canned Foods | CCCF | 2005 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 60 | | Year of adoption | 2005 | | Title English | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Tin Contamination in Canned Foods | | Title Français | Code d’Usages pour la Prévention et la Réduction de la Contamination des Aliments en Conserve par l’Étain Inorganique | | Title Español | Código de Prácticas para la Prevención y Reducción de la Contaminación por Estaño en los Alimentos Enlatados | | Title Russian | Нормы и правила предотвращения и сокращения содержания неорганического олова в консервированных продуктах | | Downloads | | English | CXP_060e.pdf | | French | CXP_060f.pdf | | Spanish | CXP_060s.pdf | | Russian | CXP_060r.pdf |
| |
| CAC/RCP 61-2005 | Code of Practice to Minimize and Contain Antimicrobial Resistance | CCRVDF | 2005 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 61 | | Year of adoption | 2005 | | Title English | Code of Practice to Minimize and Contain Antimicrobial Resistance | | Title Français | Code d’Usages Visant à Réduire au Minimum et à Maîtriser la Résistance aux Antimicrobiens | | Title Español | Código de Prácticas para reducir al mínimo y contener la Resistencia a los Antimicrobianos | | Title Arabic | مدونة السلوك للحد من مقاومة المضادات الميكروبية واحتوائها | | Title Russian | Нормы и правила по минимизации и препятствию возникновения устойчивости к противомикробным препаратам | | Downloads | | English | CXP_061e.pdf | | French | CXP_061f.pdf | | Spanish | CXP_061s.pdf | | Arabic | CXP_061a..pdf | | Russian | CXP_061r.pdf |
| |
| CAC/RCP 62-2006 | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Dioxin and Dioxin-like PCB Contamination in Food and Feeds | CCCF | 2006 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 62 | | Year of adoption | 2006 | | Title English | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Dioxin and Dioxin-like PCB Contamination in Food and Feeds | | Title Français | Code d’usages pour la prévention et la de la contamination des produits destinés l’alimentation humaine et animale par dioxines et les PCB de type dioxine | | Title Español | Código de Prácticas para Prevenir y Reducir la Contaminación en Alimentos y Piensos por Dioxinas y Bifeniles Policlorados (BPC) Análogos a las Dioxinas | | Downloads | | English | CXP_062e.pdf | | French | CXP_062f.pdf | | Spanish | CXP_062s.pdf |
| |
| CAC/RCP 63-2007 | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Ochratoxin A Contamination in Wine | CCCF | 2007 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 63 | | Year of adoption | 2007 | | Title English | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Ochratoxin A Contamination in Wine | | Title Français | Code d’usages pour la prévention et la réduction de l’Ochratoxine a dans le vin | | Title Español | Código de prácticas para la prevención y reducción de la contaminación por Ocratoxina a en el vino | | Downloads | | English | CXP_063e.pdf | | French | CXP_063f.pdf | | Spanish | CXP_063s.pdf |
| |
| CAC/RCP 64-2008 | Code of Practice for the Reduction of 3-Monochloropropane-1,2-diol (3-MCPD) during the Production of Acid-Hydrolyzed Vegetable Protein (Acid-HVPs) and Products that Contain Acid- HVPs | CCCF | 2008 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 64 | | Year of adoption | 2008 | | Title English | Code of Practice for the Reduction of 3-Monochloropropane-1,2-diol (3-MCPD) during the Production of Acid-Hydrolyzed Vegetable Protein (Acid-HVPs) and Products that Contain Acid- HVPs | | Title Français | Code d’usages pour la réduction des teneurs en 3-Monochloropropane-1,2diol (3-MCPD) lors de la production de Protéines Végétales Hydrolysées obtenues par voie Acide (PVHA) et de produits contenant ce type de protéines | | Title Español | Código de prácticas para la reducción de 3-Monocloropropano-1,2-diol (3-MCPD) durante la producción de Proteínas Vegetales Hidrolizadas con Ácido (PVH-Ácido) y productos que contienen PVH-Ácido | | Downloads | | English | CXP_064e.pdf | | French | CXP_064f.pdf | | Spanish | CXP_064s.pdf |
| |
| CAC/RCP 65-2008 | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Aflatoxin Contamination in Dried Figs | CCCF | 2008 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 65 | | Year of adoption | 2008 | | Title English | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Aflatoxin Contamination in Dried Figs | | Title Français | Code d’usages pour la prévention et la réduction de la contamination par les Aflatoxines des figues sèches | | Title Español | Código de prácticas para prevenir y reducir la contaminación por Aflatoxinas en los higos secos | | Downloads | | English | CXP_065e.pdf | | French | CXP_065f.pdf | | Spanish | CXP_065s.pdf |
| |
| CAC/RCP 66-2008 | Code of Hygienic Practice for Powdered Formulae for Infants and Young Children | CCFH | 2009 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 66 | | Year of adoption | 2008 | | Title English | Code of Hygienic Practice for Powdered Formulae for Infants and Young Children | | Title Français | Code d’usages en matière d’hygiène pour les préparations en poudre pour nourrissons et jeunes enfants | | Title Español | Código de Prácticas de Higiene para los Preparados en Polvo para Lactantes y Niños Pequeños | | Revision - Year | 1 - 2009 | | Downloads | | English | CXP_066e.pdf | | French | CXP_066f.pdf | | Spanish | CXP_066s.pdf |
| |
| CAC/RCP 67-2009 | Code of Practice for the Reduction of Acrylamide in Foods | CCCF | 2009 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 67 | | Year of adoption | 2009 | | Title English | Code of Practice for the Reduction of Acrylamide in Foods | | Title Français | Code d’usages pour la diminution de l’acrylamide dans les aliments | | Title Español | Código de prácticas para reducir el contenido de acrilamida en los alimentos | | Downloads | | English | CXP_067e.pdf | | French | CXP_067f.pdf | | Spanish | CXP_067s.pdf |
| |
| CAC/RCP 68-2009 | Code of Practice for the Reduction of Contamination of Food with Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAH) from Smoking and Direct Drying Processes | CCCF | 2009 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 68 | | Year of adoption | 2009 | | Title English | Code of Practice for the Reduction of Contamination of Food with Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAH) from Smoking and Direct Drying Processes | | Title Français | Code d’usages pour la réduction de la contamination des aliments par les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) issus des processus de fumage et de séchage direct | | Title Español | Código de prácticas para reducir la contaminación por hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP) en los alimentos producidos por procedimientos de ahumado y secado directo | | Downloads | | English | CXP_068e.pdf | | French | CXP_068f.pdf | | Spanish | CXP_068s.pdf |
| |
| CAC/RCP 69-2009 | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Ochratoxin A Contamination in Coffee | CCCF | 2009 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 69 | | Year of adoption | 2009 | | Title English | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Ochratoxin A Contamination in Coffee | | Title Français | Code d’usages pour la prévention et la réduction de la contamination par l’ochratoxine A du café | | Title Español | Código de prácticas para prevenir y reducir la contaminación de ocratoxina A en el café | | Downloads | | English | CXP_069e.pdf | | French | CXP_069f.pdf | | Spanish | CXP_069s.pdf |
| |
| CAC/RCP 70-2011 | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Ethyl Carbamate Contamination in Stone Fruit Distillates | CCCF | 2011 | |
| Reference | CAC/RCP | | Number | 70 | | Year of adoption | 2011 | | Title English | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Ethyl Carbamate Contamination in Stone Fruit Distillates | | Title Français | Code d’usages pour la prévention et la réduction de la contamination des distillats de fruits à noyau par le Carbamate d’Ethyle | | Title Español | Código de prácticas para prevenir y reducir el contenido de Carbamato de Etilo en destilados de frutas de hueso | | Downloads | | English | CXP_070e.pdf | | French | CXP_070f.pdf | | Spanish | CXP_070s.pdf |
| |
| CODEX STAN 1-1985 | General Standard for the Labelling of Prepackaged Foods | CCFL | 2010 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 1 | | Year of adoption | 1985 | | Title English | General Standard for the Labelling of Prepackaged Foods | | Title Français | Norme générale pour l’étiquetage des denrées alimentaires préemballées | | Title Español | Norma General para el Etiquetado de los Alimentos Preenvasados | | Amendment - Year | 7 - 2010 | | Downloads | | English | CXS_001e.pdf | | French | CXS_001f.pdf | | Spanish | CXS_001s.pdf |
| |
| CODEX STAN 3-1981 | Standard for Canned Salmon | CCFFP | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 3 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Canned Salmon | | Title Français | Norme pour le saumon en conserve | | Title Español | Norma para el Salmón en Conserva | | Title Russian | Стандарт кодекса для консервированного лосося | | Revision - Year | 2 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_003e.pdf | | French | CXS_003f.pdf | | Spanish | CXS_003s.pdf | | Russian | CXS_003r.pdf |
| |
| CODEX STAN 12-1981 | Standard for Honey | CCS | 2001 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 12 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Honey | | Title Français | Norme pour le Miel | | Title Español | Norma para la Miel | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي المنقحة للعسل | | Title Russian | Стандарт кодекса для меда | | Revision - Year | 2 - 2001 | | Downloads | | English | cxs_012e.pdf | | French | cxs_012f.pdf | | Spanish | cxs_012s.pdf | | Arabic | CXS_012a.pdf | | Russian | CXS_012r.pdf |
| |
| CODEX STAN 13-1981 | Standard for Preserved Tomatoes | CCPFV | 2007 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 13 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Preserved Tomatoes | | Title Français | Norme pour les tomates en conserve | | Title Español | Norma para los Tomates en Conserva | | Revision - Year | 1 - 2007 | | Downloads | | English | CXS_013e.pdf | | French | CXS_013f.pdf | | Spanish | CXS_013s.pdf |
| |
| CODEX STAN 17-1981 | Standard for Canned Applesauce | CCPFV | 2001 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 17 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Canned Applesauce | | Title Français | Norme pour la purée de pomme en conserve | | Title Español | Norma para la Compota de Manzanas en Conserva | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي المعدلة لهريسة التفاح المعلبة | | Title Russian | Стандарт кодекса на консервированное яблочное пюре | | Revision - Year | 1 - 2001 | | Downloads | | English | CXS_017e.pdf | | French | CXS_017f.pdf | | Spanish | CXS_017s.pdf | | Arabic | CXS_017a.pdf | | Russian | CXS_017r.pdf |
| |
| CODEX STAN 19-1981 | Standard for Edible Fats and Oils not Covered by Individual Standards | CCFO | 2009 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 19 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Edible Fats and Oils not Covered by Individual Standards | | Title Français | Norme générale pour les graisses et huiles comestibles non visées par des normes individuelles | | Title Español | Norma General para Grasas y Aceites Comestibles No Regulados por Normas Individuales | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للدهون والزيوت الصالحة للاستهلاك
غير المشمولة بمواصفات مستقلة
| | Revision - Year | 2 - 1999 | | Amendment - Year | 1 - 2009 | | Downloads | | English | CXS_019e.pdf | | French | CXS_019f.pdf | | Spanish | CXS_019s.pdf | | Arabic | CXS_019a.pdf |
| |
| CODEX STAN 33-1981 | Standard for Olive Oils and Olive Pomace Oils | CCFO | 2009 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 33 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Olive Oils and Olive Pomace Oils | | Title Français | Norme pour les huiles d'olive et les huiles de grignons d’olive | | Title Español | Norma para los Aceites de Oliva y los Aceites de Orujo de Aceituna | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي الخاصة بزيوت الزيتون وزيوت لب الزيتون
مواصفات الدستور الغذائي
| | Revision - Year | 2 - 2003 | | Amendment - Year | 1 - 2009 | | Downloads | | English | CXS_033e.pdf | | French | CXS_033f.pdf | | Spanish | CXS_033s.pdf | | Arabic | CXS_033a.pdf |
| |
| CODEX STAN 36-1981 | Standard for Quick Frozen Finfish, Eviscerated or Uneviscerated | CCFFP | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 36 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen Finfish, Eviscerated or Uneviscerated | | Title Français | Norme pour le poisson éviscéré et non éviscéré surgelé | | Title Español | Norma para Pescados No Eviscerados y Eviscerados Congelados Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженной рыбы, целой и выпотрошенной | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_036e.pdf | | French | CXS_036f.pdf | | Spanish | CXS_036s.pdf | | Russian | CXS_036r.pdf |
| |
| CODEX STAN 37-1981 | Standard for Canned Shrimps or Prawns | CCFFP | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 37 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Canned Shrimps or Prawns | | Title Français | Norme pour les crevettes en conserve | | Title Español | Norma para los Camarones en Conserva | | Title Russian | Стандарт кодекса для консервированных креветок | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_037e.pdf | | French | CXS_037f.pdf | | Spanish | CXS_037s.pdf | | Russian | CXS_037r.pdf |
| |
| CODEX STAN 38-1981 | Standard for Edible Fungi and Fungus Products | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 38 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Edible Fungi and Fungus Products | | Title Français | Norme pour les champignons comestibles et produits dérivés | | Title Español | Norma General para los Hongos Comestibles y Sus Productos | | Title Russian | Стандарт кодекса на съедобные грибы и продукты из них | | Downloads | | English | CXS_038e.pdf | | French | CXS_038f.pdf | | Spanish | CXS_038s.pdf | | Russian | CXS_038r.pdf |
| |
| CODEX STAN 39-1981 | Standard for Dried Edible Fungi | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 39 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Dried Edible Fungi | | Title Français | Norme pour les champignons comestibles et produits dérivés | | Title Español | Norma para los Hongos Comestibles Desecados | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للفطريات المجففة الصالحة للأكل | | Title Chinese | 干食用菌法典标准 | | Title Russian | Стандарт кодекса на сушеные съедобные грибы | | Downloads | | English | CXS_039e.pdf | | French | CXS_039f.pdf | | Spanish | CXS_039s.pdf | | Arabic | CXS_039a.pdf | | Chinese | CXS_039c.pdf | | Russian | CXS_039r.pdf |
| |
| CODEX STAN 40R-1981 | Standard for Fresh Fungus "Chanterelle" | CCEURO | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 40R | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Fresh Fungus "Chanterelle" | | Title Français | Norme pour les chanterelles fraîches | | Title Español | Norma para los Hongos Frescos "Cantarelos" | | Title Russian | Общий стандарт кодекса для свежих грибов «лисичек» | | Downloads | | English | CXS_040e.pdf | | French | CXS_040f.pdf | | Spanish | CXS_040s.pdf | | Russian | CXS_040r.pdf |
| |
| CODEX STAN 41-1981 | Standard for Quick Frozen Peas | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 41 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen Peas | | Title Français | Norme pour les petits pois surgelés | | Title Español | Norma para los Guisantes (arvejas) Congelados Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженного гороха | | Downloads | | English | CXS_041e.pdf | | French | CXS_041f.pdf | | Spanish | CXS_041s.pdf | | Russian | CXS_041r.pdf |
| |
| CODEX STAN 42-1981 | Standard for Canned Pineapple | CCPFV | 1987 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 42 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Canned Pineapple | | Title Français | Norme pour les ananas en conserve | | Title Español | Norma para la Piña en Conserva | | Title Russian | Стандарт кодекса на консервированные ананасы | | Amendment - Year | 1 - 1987 | | Downloads | | English | CXS_042e.pdf | | French | CXS_042f.pdf | | Spanish | CXS_042s.pdf | | Russian | CXS_042r.pdf |
| |
| CODEX STAN 52-1981 | Standard for Quick Frozen Strawberries | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 52 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen Strawberries | | Title Français | Norme pour les fraises surgelées | | Title Español | Norma para las Fresas Congeladas Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженной земляники | | Downloads | | English | CXS_052e.pdf | | French | CXS_052f.pdf | | Spanish | CXS_052s.pdf | | Russian | CXS_052r.pdf |
| |
| CODEX STAN 53-1981 | Standard for Special Dietary Foods with Low-Sodium Content | CCNFSDU | 1983 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 53 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Special Dietary Foods with Low-Sodium Content | | Title Français | Norme pour les aliments diététiques ou de régime pauvres en sodium (y compris les succédanés de sel) | | Title Español | Norma para Regímenes Especiales Pobres en Sodio (incluso los Sucedáneos de la Sal) | | Title Arabic | مواصفة الدستور الغذائي بالنسبة لأغذية الحمية الخاصة ذات المحتوى | | Title Chinese | 低钠特殊膳食食品法典标准 (包括盐的替代品) | | Amendment - Year | 1 - 1983 | | Downloads | | English | CXS_053e.pdf | | French | CXS_053f.pdf | | Spanish | CXS_053s.pdf | | Arabic | CXS_053a.pdf | | Chinese | CXS_053c.pdf |
| |
| CODEX STAN 57-1981 | Standard for Processed Tomato Concentrates | CCPFV | 2007 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 57 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Processed Tomato Concentrates | | Title Français | Norme pour les concentrés de tomates traités | | Title Español | Norma para los Concentrados de Tomate Elaborados | | Revision - Year | 1 - 2007 | | Downloads | | English | CXS_057e.pdf | | French | CXS_057f.pdf | | Spanish | CXS_057s.pdf |
| |
| CODEX STAN 60-1981 | Standard for Canned Raspberries | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 60 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Canned Raspberries | | Title Français | Norme pour les framboises en conserve | | Title Español | Norma para las Frambuesas en Conserva | | Title Russian | Стандарт кодекса для консервированной малины | | Downloads | | English | CXS_060e.pdf | | French | CXS_060f.pdf | | Spanish | CXS_060s.pdf | | Russian | CXS_060r.pdf |
| |
| CODEX STAN 61-1985 | Standard for Canned Pears | CCPFV | 2001 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 61 | | Year of adoption | 1985 | | Title English | Standard for Canned Pears | | Title Français | Norme pour les poires en conserve | | Title Español | Norma para las Peras en Conserva | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي المعدلة للإجاص (الكمثرى) المعلّب | | Title Russian | Стандарт кодекса на консервированные груши | | Revision - Year | 1 - 2001 | | Downloads | | English | CXS_061e.pdf | | French | CXS_061f.pdf | | Spanish | CXS_061s.pdf | | Arabic | CXS_061a.pdf | | Russian | CXS_061r.pdf |
| |
| CODEX STAN 62-1981 | Standard for Canned Strawberries | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 62 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Canned Strawberries | | Title Français | Norme pour les fraises en conserve | | Title Español | Norma para las Fresas en Conserva | | Title Russian | Стандарт кодекса на консервированную клубнику | | Downloads | | English | CXS_062e.pdf | | French | CXS_062f.pdf | | Spanish | CXS_062s.pdf | | Russian | CXS_062r.pdf |
| |
| CODEX STAN 66-1981 | Standard for Table Olives | CCPFV | 1987 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 66 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Table Olives | | Title Français | Norme pour les olives de table | | Title Español | Norma para las Aceitunas de Mesa | | Title Russian | Стандарт кодекса на столовые маслины | | Revision - Year | 1 - 1987 | | Downloads | | English | CXS_066e.pdf | | French | CXS_066f.pdf | | Spanish | CXS_066s.pdf | | Russian | CXS_066r.pdf |
| |
| CODEX STAN 67-1981 | Standard for Raisins | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 67 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Raisins | | Title Français | Norme pour les raisins secs | | Title Español | Norma para las Uvas Pasas | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للزبيب | | Title Chinese | 葡萄干法典标准 | | Title Russian | Стандарт кодекса на изюм | | Downloads | | English | CXS_067e.pdf | | French | CXS_067f.pdf | | Spanish | CXS_067s.pdf | | Arabic | CXS_067a.pdf | | Chinese | CXS_067c.pdf | | Russian | CXS_067r.pdf |
| |
| CODEX STAN 69-1981 | Standard for Quick Frozen Raspberries | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 69 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen Raspberries | | Title Français | Norme pour les framboises surgelées | | Title Español | Norma para las Frambuesas Congeladas Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженной малины | | Downloads | | English | CXS_069e.pdf | | French | CXS_069f.pdf | | Spanish | CXS_069s.pdf | | Russian | CXS_069r.pdf |
| |
| CODEX STAN 70-1981 | Standard for Canned Tuna and Bonito | CCFFP | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 70 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Canned Tuna and Bonito | | Title Français | Norme pour le thon et la bonite en conserve | | Title Español | Norma para el Atún y el Bonito en Conserva | | Title Russian | Стандарт кодекса для консервированного тунца и пеламиды | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_070e.pdf | | French | CXS_070f.pdf | | Spanish | CXS_070s.pdf | | Russian | CXS_070r.pdf |
| |
| CODEX STAN 72-1981 | Standard for Infant Formula and Formulas for Special Medical Purposes Intended for Infants | CCNFSDU | 2011 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 72 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Infant Formula and Formulas for Special Medical Purposes Intended for Infants | | Title Français | Norme pour les préparations destinées aux nourrissons et les préparations données à des fins médicales spéciales aux nourrissons | | Title Español | Norma para preparados para lactantes y preparados para usos medicinales especiales destinados a los lactantes | | Title Arabic | مواصفة المستحضرات الغذائية الخاصة بالرضع والمستحضرات المستخدمة في أغراض طبية خاصة بالرضع | | Title Chinese | 婴儿配方及特殊医用婴儿配方食品标准 | | Revision - Year | 1 - 2007 | | Amendment - Year | 4 - 2011 | | Downloads | | English | CXS_072e.pdf | | French | CXS_072f.pdf | | Spanish | CXS_072s.pdf | | Arabic | CXS_072a.pdf | | Chinese | CXS_072c.pdf |
| |
| CODEX STAN 73-1981 | Standard for Canned Baby Foods | CCNFSDU | 1989 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 73 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Canned Baby Foods | | Title Français | Norme pour les aliments diversifiés de l'enfance ("baby foods") | | Title Español | Norma para Alimentos Envasados para Lactantes y Niños | | Title Arabic | المواصفة العامة لتوسيم الأغذية سابقة التعبئة المخصصة للاستخدامات التغذوية الخاصة والإدعاءات المتصلة بها | | Title Chinese | 罐装婴儿食品法典标准 | | Amendment - Year | 4 - 1989 | | Downloads | | English | CXS_073e_u.pdf | | French | CXS_073f.pdf | | Spanish | CXS_073s.pdf | | Arabic | CXS_073a.pdf | | Chinese | CXS_073c.pdf |
| |
| CODEX STAN 74-1981 | Standard for Processed Cereal-Based Foods for Infants and Young Children | CCNFSDU | 2006 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 74 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Processed Cereal-Based Foods for Infants and Young Children | | Title Français | Norme pour les Aliments Transformés à base de Céréales Destinés aux Nourrissons et Enfants en Bas Âge | | Title Español | Norma para Alimentos Elaborados a base de Cereales para Lactantes y Niños Pequeños | | Title Arabic | مواصفات هيئة الدستور الغذائي للأغذية المعتمدة على الحبوب المجهزة
للرضع وصغار الأطفال
| | Title Chinese | 谷基类婴幼儿加工食品法典标准 | | Revision - Year | 1 - 2006 | | Downloads | | English | cxs_074e.pdf | | French | CXS_074f.pdf | | Spanish | CXS_074s.pdf | | Arabic | CXS_074a.pdf | | Chinese | CXS_074c.pdf |
| |
| CODEX STAN 75-1981 | Standard for Quick Frozen Peaches | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 75 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen Peaches | | Title Français | Norme pour les pêches surgelées | | Title Español | Norma para los Melocotones (duraznos) Congelados Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженных персиков | | Downloads | | English | CXS_075e.pdf | | French | CXS_075f.pdf | | Spanish | CXS_075s.pdf | | Russian | CXS_075r.pdf |
| |
| CODEX STAN 76-1981 | Standard for Quick Frozen Bilberries | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 76 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen Bilberries | | Title Français | Norme pour les myrtilles surgelées | | Title Español | Norma para los Arándanos Congelados Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженной черники | | Downloads | | English | CXS_076e.pdf | | French | CXS_076f.pdf | | Spanish | CXS_076s.pdf | | Russian | CXS_076r.pdf |
| |
| CODEX STAN 77-1981 | Standard for Quick Frozen Spinach | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 77 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen Spinach | | Title Français | Norme pour les épinards surgelés | | Title Español | Norma para las Espinacas Congeladas Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженного шпината | | Downloads | | English | CXS_077e.pdf | | French | CXS_077f.pdf | | Spanish | CXS_077s.pdf | | Russian | CXS_077r.pdf |
| |
| CODEX STAN 78-1981 | Standard for Canned Fruit Cocktail | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 78 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Canned Fruit Cocktail | | Title Français | Norme pour le cocktail de fruits en conserve | | Title Español | Norma para Cóctel de Frutas en Conserva | | Title Russian | Стандарт кодекса на консервированный фруктовый коктейль | | Downloads | | English | CXS_078e.pdf | | French | CXS_078f.pdf | | Spanish | CXS_078s.pdf | | Russian | CXS_078r.pdf |
| |
| CODEX STAN 86-1981 | Standard for Cocoa Butter | CCCPC | 2001 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 86 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Cocoa Butter | | Title Français | Norme pour le beurre de cacao | | Title Español | Norma para la Manteca de Cacao | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي لزبد الكاكاو | | Title Russian | Cтандарт кодекса для какао масла | | Revision - Year | 1 - 2001 | | Downloads | | English | CXS_086e.pdf | | French | CXS_086f.pdf | | Spanish | CXS_086s.pdf | | Arabic | CXS_086a.pdf | | Russian | CXS_086r.pdf |
| |
| CODEX STAN 87-1981 | Standard for Chocolate | CCCPC | 2003 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 87 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Chocolate | | Title Français | Norme pour le chocolat | | Title Español | Norma para el Chocolate | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للشوكولاته ومنتجاتها | | Title Russian | Стандарт кодекса для шоколада и шоколадных изделий | | Revision - Year | 1 - 2003 | | Downloads | | English | CXS_087e.pdf | | French | CXS_087f.pdf | | Spanish | CXS_087s.pdf | | Arabic | CXS_087a.pdf | | Russian | CXS_087r.pdf |
| |
| CODEX STAN 88-1981 | Standard for Corned Beef | CCPMPP | 1991 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 88 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Corned Beef | | Title Français | Norme pour le "Corned Beef" | | Title Español | Norma para la Carne Tipo "Corned Beef" | | Title Russian | Стандарт на солонину | | Revision - Year | 1 - 1991 | | Downloads | | English | CXS_088e_u.pdf | | French | CXS_088f.pdf | | Spanish | CXS_088s.pdf | | Russian | CXS_088r.pdf |
| |
| CODEX STAN 89-1981 | Standard for Luncheon Meat | CCPMPP | 1991 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 89 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Luncheon Meat | | Title Français | Norme pour le "Luncheon Meat" | | Title Español | Norma para la "Carne Luncheon" | | Title Russian | Стандарт кодекса на «Luncheon Meat» | | Revision - Year | 1 - 1991 | | Downloads | | English | CXS_089e_u.pdf | | French | CXS_089f.pdf | | Spanish | CXS_089s.pdf | | Russian | CXS_089r.pdf |
| |
| CODEX STAN 90-1981 | Standard for Canned Crab Meat | CCFFP | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 90 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Canned Crab Meat | | Title Français | Norme pour la chair de crabe en conserve | | Title Español | Norma para la Carne de Cangrejo en Conserva | | Title Russian | Стандарт кодекса для консервов их крабового мяса | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_090e.pdf | | French | CXS_090f.pdf | | Spanish | CXS_090s.pdf | | Russian | CXS_090r.pdf |
| |
| CODEX STAN 92-1981 | Standard for Quick Frozen Shrimps or Prawns | CCFFP | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 92 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen Shrimps or Prawns | | Title Français | Norme pour les crevettes surgelées | | Title Español | Norma para los Camarones Congelados Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженных креветок | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | cxs_092e.pdf | | French | CXS_092f.pdf | | Spanish | CXS_092s.pdf | | Russian | CXS_092r.pdf |
| |
| CODEX STAN 94-1981 | Standard for Sardines and Sardine-Type Products | CCFFP | 2007 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 94 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Sardines and Sardine-Type Products | | Title Français | Norme pour les sardines et produits du type sardines en conserve | | Title Español | Norma para las Sardinas y Productos Análogos en Conserva | | Title Russian | Стандарт кодекса для консервов из сардин и аналогичных видов рыб | | Revision - Year | 2 - 2007 | | Amendment - Year | 2 - 1989 | | Downloads | | English | CXS_094e.pdf | | French | CXS_094f.pdf | | Spanish | CXS_094s.pdf | | Russian | CXS_094r.pdf |
| |
| CODEX STAN 95-1981 | Standard for Quick Frozen Lobsters | CCFFP | 2004 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 95 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen Lobsters | | Title Français | Norme pour les langoustes, langoustines, homards et cigales de mer surgelés | | Title Español | Norma para Langostas Congeladas Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженных омаров | | Revision - Year | 2 - 2004 | | Downloads | | English | CXS_095e.pdf | | French | CXS_095f.pdf | | Spanish | CXS_095s.pdf | | Russian | CXS_095r.pdf |
| |
| CODEX STAN 96-1981 | Standard for Cooked Cured Ham | CCPMPP | 1991 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 96 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Cooked Cured Ham | | Title Français | Norme pour le jambon cuit | | Title Español | Norma para el Jamón Curado Cocido | | Title Russian | Стандарт на окорок варено-копченый | | Revision - Year | 1 - 1991 | | Downloads | | English | CXS_096e_u.pdf | | French | CXS_096f.pdf | | Spanish | CXS_096s.pdf | | Russian | CXS_096r.pdf |
| |
| CODEX STAN 97-1981 | Standard for Cooked Cured Pork Shoulder | CCPMPP | 1991 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 97 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Cooked Cured Pork Shoulder | | Title Français | Norme pour l'épaule de porc cuite | | Title Español | Norma para la Espaldilla de Cerdo Curada Cocida | | Title Russian | Стандарт на свиную лопатку варено-копченую | | Revision - Year | 1 - 1991 | | Downloads | | English | CXS_097e_u.pdf | | French | CXS_097f.pdf | | Spanish | CXS_097s.pdf | | Russian | CXS_097r.pdf |
| |
| CODEX STAN 98-1981 | Standard for Cooked Cured Chopped Meat | CCPMPP | 1991 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 98 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Cooked Cured Chopped Meat | | Title Français | Norme pour le "Chopped Meat" | | Title Español | Norma para la Carne Picada Curada Cocida | | Title Russian | Стандарт на варено-копченое рубленое мясо | | Revision - Year | 1 - 1991 | | Downloads | | English | CXS_098e_u.pdf | | French | CXS_098f.pdf | | Spanish | CXS_098s.pdf | | Russian | CXS_098r.pdf |
| |
| CODEX STAN 99-1981 | Standard for Canned Tropical Fruit Salad | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 99 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Canned Tropical Fruit Salad | | Title Français | Norme pour la macédoine de fruits tropicaux en conserve | | Title Español | Norma para la Ensalada de Frutas Tropicales en Conserva | | Title Russian | Стандарт кодекса на консервированный тропический фруктовый салат | | Downloads | | English | CXS_099e.pdf | | French | CXS_099f.pdf | | Spanish | CXS_099s.pdf | | Russian | CXS_099r.pdf |
| |
| CODEX STAN 103-1981 | Standard for Quick Frozen Blueberries | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 103 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen Blueberries | | Title Français | Norme pour les myrtilles américaines surgelées | | Title Español | Norma para los Arándanos Americanos Congelados Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженной голубики | | Downloads | | English | CXS_103e.pdf | | French | CXS_103f.pdf | | Spanish | CXS_103s.pdf | | Russian | CXS_103r.pdf |
| |
| CODEX STAN 104-1981 | Standard for Quick Frozen Leek | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 104 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen Leek | | Title Français | Norme pour les poireaux surgelés | | Title Español | Norma para los Puerros Congelados Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кадекса на быстрозамороженный лук-порей | | Downloads | | English | CXS_104e.pdf | | French | CXS_104f.pdf | | Spanish | CXS_104s.pdf | | Russian | CXS_104r.pdf |
| |
| CODEX STAN 105-1981 | Standard for Cocoa powders (cocoas) and dry mixtures of cocoa and sugars | CCCPC | 2010 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 105 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Cocoa powders (cocoas) and dry mixtures of cocoa and sugars | | Title Français | Norme pour les cacaos en poudre et les mélanges secs de cacao et de sucres | | Title Español | Norma para cacao en polvo (cacaos) y a las mezclas de cacao y azúcares | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي لمسحوق الكاكاو (الكاكاو)
والخليط الجاف من الكاكاو والسكر
| | Revision - Year | 1 - 2001 | | Amendment - Year | 1 - 2010 | | Downloads | | English | CXS_105e.pdf | | Arabic | CXS_105a.pdf |
| |
| CODEX STAN 106-1983 | General Standard for Irradiated Foods | CCFA | 2003 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 106 | | Year of adoption | 1983 | | Title English | General Standard for Irradiated Foods | | Title Français | Norme générale pour les denrées alimentaires irradiées | | Title Español | Norma General para Alimentos Irradiados | | Title Arabic | المواصفات العامة للدستور الغذائي المتعلقة بالأغذية المعاملة بالإشعاع | | Title Chinese | 辐照食品通用标准 | | Title Russian | Общий стандарт на пищевые продукты, обработанные проникающим излучением | | Revision - Year | 1 - 2003 | | Downloads | | English | CXS_106e.pdf | | French | CXS_106f.pdf | | Spanish | CXS_106s.pdf | | Arabic | CXS_106a.pdf | | Chinese | CXS_106c.pdf | | Russian | CXS_106r.pdf |
| |
| CODEX STAN 107-1981 | General Standard for the Labelling of Food Additives when sold as such | CCFL | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 107 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | General Standard for the Labelling of Food Additives when sold as such | | Title Français | Norme générale pour l'étiquetage des additifs alimentaires vendus en tant que tels | | Title Español | Norma General para el Etiquetado de Aditivos Alimentarios que se venden Como Tales | | Title Russian | Общий стандарт на маркировку пищевых добавок при их продаже как таковых | | Downloads | | English | CXS_107e.pdf | | French | CXS_107f.pdf | | Spanish | CXS_107s.pdf | | Russian | CXS_107r.pdf |
| |
| CODEX STAN 108-1981 | Standard for Natural Mineral Waters | CCNMW | 2011 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 108 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Natural Mineral Waters | | Title Français | Norme sur les eaux minérales naturelles | | Title Español | Norma para las Aguas Minerales Naturales | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للمياه المعدنية الطبيعية
مواصفات الدستور الغذائي
(2006 version)
| | Title Chinese | 天然矿泉水法典标准 | | Revision - Year | 2 - 2008 | | Amendment - Year | 2 - 2011 | | Downloads | | English | CXS_108e.pdf | | French | CXS_108f.pdf | | Spanish | CXS_108s.pdf | | Arabic | CXS_108a.pdf | | Chinese | CXS_108c..pdf |
| |
| CODEX STAN 110-1981 | Standard for Quick Frozen Broccoli | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 110 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen Broccoli | | Title Français | Norme pour les brocolis surgelés | | Title Español | Norma para los Brécoles Congelados Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженной капусты брокколи | | Downloads | | English | CXS_110e_u.pdf | | French | CXS_110f.pdf | | Spanish | CXS_110s.pdf | | Russian | CXS_110r.pdf |
| |
| CODEX STAN 111-1981 | Standard for Quick Frozen Cauliflower | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 111 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen Cauliflower | | Title Français | Norme pour les choux-fleurs surgelés | | Title Español | Norma para las Coliflores Congeladas Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженной цветной капусты | | Downloads | | English | CXS_111e_u.pdf | | French | CXS_111f.pdf | | Spanish | CXS_111s.pdf | | Russian | CXS_111r.pdf |
| |
| CODEX STAN 112-1981 | Standard for Quick Frozen Brussels Sprouts | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 112 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen Brussels Sprouts | | Title Français | Norme pour les choux de Bruxelles surgelés | | Title Español | Norma para las Coles de Bruselas Congeladas Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженной брюссельской капусты | | Downloads | | English | CXS_112e_u.pdf | | French | CXS_112f.pdf | | Spanish | CXS_112s.pdf | | Russian | CXS_112r.pdf |
| |
| CODEX STAN 113-1981 | Standard for Quick Frozen Green and Wax Beans | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 113 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen Green and Wax Beans | | Title Français | Norme pour les haricots verts et les haricots beurre surgelés | | Title Español | Norma para los Frijoles Verdes y los Frijolillos Congelados Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженной овощной зелено-стручковой и быстрозамороженной восковой фасоли | | Downloads | | English | CXS_113e_u.pdf | | French | CXS_113f.pdf | | Spanish | CXS_113s.pdf | | Russian | CXS_113r.pdf |
| |
| CODEX STAN 114-1981 | Standard for Quick Frozen French Fried Potatoes | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 114 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen French Fried Potatoes | | Title Français | Norme pour les pommes de terre frites surgelées | | Title Español | Norma para las Patatas (papas) Fritas Congeladas Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса на картофель по-французски быстрозамороженный | | Downloads | | English | CXS_114e_u.pdf | | French | CXS_114f.pdf | | Spanish | CXS_114s.pdf | | Russian | CXS_114r.pdf |
| |
| CODEX STAN 115-1981 | Standard for Pickled Cucumbers | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 115 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Pickled Cucumbers | | Title Français | Norme pour les cornichons (concombres) en conserve | | Title Español | Norma para Pepinos Encurtidos (encurtido de Pepinos) | | Title Russian | Стандарт кодекса на огурцы маринованные (пикули огуречные) | | Downloads | | English | CXS_115e.pdf | | French | CXS_115f.pdf | | Spanish | CXS_115s.pdf | | Russian | CXS_115r.pdf |
| |
| CODEX STAN 117-1981 | Standard for Bouillons and Consommés | CCSB | 2001 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 117 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Bouillons and Consommés | | Title Français | Norme pour les bouillons et consommés | | Title Español | Norma para los "Bouillons" y Consomés | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي المعدلة للمرق الصافي والحساء | | Title Russian | Стандарт кодекса на бульоны и консоме | | Revision - Year | 2 - 2001 | | Downloads | | English | CXS_117e.pdf | | French | CXS_117f.pdf | | Spanish | CXS_117s.pdf | | Arabic | CXS_117a.pdf | | Russian | CXS_117r.pdf |
| |
| CODEX STAN 118-1981 | Standard for Foods for Special Dietary Use for Persons Intolerant to Gluten | CCNFSDU | 2008 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 118 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Foods for Special Dietary Use for Persons Intolerant to Gluten | | Title Français | Norme de codex pour les aliments diététiques oude régime destinés aux personnes souffrant d'une intolérance au gluten | | Title Español | Norma del codex relativa a los alimentos para regímenes especiales destinados a personas intolerantes al gluten | | Title Arabic | مواصفة الدستور الغذائي للأغذية للاستخدامات التغذوية الخاصة
للأشخاص الذين لا يتحملون الغلوتين
| | Title Chinese | 麸质不耐受人群的特殊膳食用食品法典标准 | | Revision - Year | 1 - 2008 | | Amendment - Year | 1 - 1983 | | Downloads | | English | cxs_118e.pdf | | French | cxs_118f.pdf | | Spanish | cxs_118s.pdf | | Arabic | CXS_118a.pdf | | Chinese | CXS_118c.pdf |
| |
| CODEX STAN 119-1981 | Standard for Canned Finfish | CCFFP | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 119 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Canned Finfish | | Title Français | Norme pour le poisson en conserve | | Title Español | Norma para Pescados en Conserva | | Title Russian | Стандарт кодекса для консервированной рыбы | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_119e.pdf | | French | CXS_119f.pdf | | Spanish | CXS_119s.pdf | | Russian | CXS_119r.pdf |
| |
| CODEX STAN 130-1981 | Standard for Dried Apricots | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 130 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Dried Apricots | | Title Français | Norme pour les abricots secs | | Title Español | Norma para los Albaricoques Secos | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للمشمش المجفف | | Title Chinese | 杏干法典标准 | | Title Russian | Стандарт кодекса на сушеные абрикосы | | Downloads | | English | CXS_130e.pdf | | French | CXS_130f.pdf | | Spanish | CXS_130s.pdf | | Arabic | CXS_130a.pdf | | Chinese | CXS_130c.pdf | | Russian | CXS_130r.pdf |
| |
| CODEX STAN 131-1981 | Standard for Unshelled Pistachio Nuts | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 131 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Unshelled Pistachio Nuts | | Title Français | Norme pour les pistaches non décortiquées | | Title Español | Norma para Pistachos con Cáscara | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي لجو الفستق غير المقشور | | Title Chinese | 带壳开心果法典标准 | | Title Russian | Стандарт кодекса на фисташки неочищенные | | Downloads | | English | CXS_131e.pdf | | French | CXS_131f.pdf | | Spanish | CXS_131s.pdf | | Arabic | CXS_131a.pdf | | Chinese | CXS_131c.pdf | | Russian | CXS_131r.pdf |
| |
| CODEX STAN 132-1981 | Standard for Quick Frozen Whole Kernel Corn | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 132 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen Whole Kernel Corn | | Title Français | Norme pour le maïs en grains entiers surgelé | | Title Español | Norma para el Maíz en Grano Entero Congelado Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженной цельнозерной кукурузы | | Downloads | | English | CXS_132e_u.pdf | | French | CXS_132f.pdf | | Spanish | CXS_132s.pdf | | Russian | CXS_132r.pdf |
| |
| CODEX STAN 133-1981 | Standard for Quick Frozen Corn-on-the-Cob | CCPFV | 1981 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 133 | | Year of adoption | 1981 | | Title English | Standard for Quick Frozen Corn-on-the-Cob | | Title Français | Norme pour le maïs en épi surgelé | | Title Español | Norma para el Maíz en la Mazorca Congelado Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженной кукурузы в початках | | Downloads | | English | CXS_133e.pdf | | French | CXS_133f.pdf | | Spanish | CXS_133s.pdf | | Russian | CXS_133r.pdf |
| |
| CODEX STAN 140-1983 | Standard for Quick Frozen Carrots | CCPFV | 1983 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 140 | | Year of adoption | 1983 | | Title English | Standard for Quick Frozen Carrots | | Title Français | Norme pour les carottes surgelées | | Title Español | Norma para las Zanahorias Congeladas Rápidamente | | Downloads | | English | CXS_140e_u.pdf | | French | CXS_140f.pdf | | Spanish | CXS_140s.pdf |
| |
| CODEX STAN 141-1983 | Standard for Cocoa (Cacao) Mass (Cocoa/Chocolate Liquor) and Cocoa Cake | CCCPC | 2001 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 141 | | Year of adoption | 1983 | | Title English | Standard for Cocoa (Cacao) Mass (Cocoa/Chocolate Liquor) and Cocoa Cake | | Title Français | Norme pour le cacao en pâte (liqueur de cacao/chocolat) et le tourteau de cacao | | Title Español | Norma para el Cacao en pasta (Licor de Cacao/Chocolate) y la Torta de Cacao | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي لكتلة الكاكاو (شراب الكاكاو/الشوكولاته) وكسب الكاكاو | | Title Russian | Стандарт кодекса для какао массы (какао/жидкий шоколад) и какао жмыха | | Revision - Year | 1 - 2001 | | Downloads | | English | CXS_141e.pdf | | French | CXS_141f.pdf | | Spanish | CXS_141s.pdf | | Arabic | CXS_141a.pdf | | Russian | CXS_141r.pdf |
| |
| CODEX STAN 143-1985 | Standard for Dates | CCFFV | 1985 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 143 | | Year of adoption | 1985 | | Title English | Standard for Dates | | Title Français | Norme pour les dattes | | Title Español | Norma para los Dátiles | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للتمر | | Title Chinese | 海枣法典标准 | | Title Russian | Общий стандарт кодекса для фиников | | Downloads | | English | CXS_143e.pdf | | French | CXS_143f.pdf | | Spanish | CXS_143s.pdf | | Arabic | CXS_143a.pdf | | Chinese | CXS_143c.pdf | | Russian | CXS_143r.pdf |
| |
| CODEX STAN 145-1985 | Standard for Canned Chestnuts and Chestnut Purée | CCPFV | 1985 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 145 | | Year of adoption | 1985 | | Title English | Standard for Canned Chestnuts and Chestnut Purée | | Title Français | Norme pour les châtaignes en conserve et la purée de châtaignes en conserve | | Title Español | Norma para las Castañas en Conserva y el Puré de Castañas en Conserva | | Title Russian | Стандарт кодекса для консервированных каштанов и консервированного пюре из каштанов | | Downloads | | English | CXS_145e.pdf | | French | CXS_145f.pdf | | Spanish | CXS_145s.pdf | | Russian | CXS_145r.pdf |
| |
| CODEX STAN 146-1985 | General Standard for the Labelling of and Claims for Prepackaged Foods for Special Dietary Uses | CCFL | 1985 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 146 | | Year of adoption | 1985 | | Title English | General Standard for the Labelling of and Claims for Prepackaged Foods for Special Dietary Uses | | Title Français | Norme générale pour les mentions d'étiquetage et les allégations concernant les aliments diététiques ou de régime préemballés | | Title Español | Norma General para el Etiquetado y Declaración de Propiedades de Alimentos Preenvasados para Regímenes Especiales | | Title Arabic | المواصفة العامة لتوسيم الأغذية سابقة التعبئة المخصصة للاستخدامات التغذوية الخاصة والادعاءات المتصلة بها | | Title Chinese | 特殊膳食用预包装食品标签和声称通用标准 | | Title Russian | Общий стандарт на маркировку и заявления о свойствах расфасованных пищевых продуктов для специального питания | | Downloads | | English | CXS_146e.pdf | | French | CXS_146f.pdf | | Spanish | CXS_146s.pdf | | Arabic | CXS_146a.pdf | | Chinese | CXS_146c.pdf | | Russian | CXS_146r.pdf |
| |
| CODEX STAN 150-1985 | Standard for Food Grade Salt | CCFA | 2012 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 150 | | Year of adoption | 1985 | | Title English | Standard for Food Grade Salt | | Title Français | Norme sur le sel de qualité alimentaire | | Title Español | Norma para la Sal de Calidad Alimentaria | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي لملح الطعام | | Title Russian | Стандарт кодекса для пищевой соли | | Revision - Year | 2 - 2012 | | Amendment - Year | 3 - 2006 | | Downloads | | English | CXS_150e.pdf | | French | CXS_150f.pdf | | Spanish | CXS_150s.pdf |
| |
| CODEX STAN 151-1985 | Standard for Gari | CCCPL | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 151 | | Year of adoption | 1985 | | Title English | Standard for Gari | | Title Français | Norme pour le gari | | Title Español | Norma para el Gari | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للغاري | | Title Russian | Стандарт кодекса для тапиоки | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_151e.pdf | | French | CXS_151f.pdf | | Spanish | CXS_151s.pdf | | Arabic | CXS_151a.pdf | | Russian | CXS_151r.pdf |
| |
| CODEX STAN 152-1985 | Standard for Wheat Flour | CCCPL | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 152 | | Year of adoption | 1985 | | Title English | Standard for Wheat Flour | | Title Français | Norme pour la farine de blé | | Title Español | Norma para la Harina de Trigo | | Title Russian | Стандарт кодекса для пшеничной муки | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_152e.pdf | | French | CXS_152f.pdf | | Spanish | CXS_152s.pdf | | Russian | CXS_152r.pdf |
| |
| CODEX STAN 153-1985 | Standard for Maize (Corn) | CCCPL | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 153 | | Year of adoption | 1985 | | Title English | Standard for Maize (Corn) | | Title Français | Norme pour le maïs | | Title Español | Norma para el Maíz | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للذرة
مواصفات الدستور الغذائي
| | Title Russian | Стандарт кодекса для кукурузы (Зерна) | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_153e.pdf | | French | CXS_153f.pdf | | Spanish | CXS_153s.pdf | | Arabic | CXS_153.pdf | | Russian | CXS_153r.pdf |
| |
| CODEX STAN 154-1985 | Standard for Whole Maize (Corn) Meal | CCCPL | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 154 | | Year of adoption | 1985 | | Title English | Standard for Whole Maize (Corn) Meal | | Title Français | Norme pour la farine complète de maïs | | Title Español | Norma para la Harina Integral de Maíz | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي لمسحوق الذرة الكامل (الذرة الصفراء)
(مواصفات الدستور الغذائي 154-1985 (Rev. 1-1995)
| | Title Russian | Стандарт кодекса для цельной кукурузной (Зерновой) муки | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_154e.pdf | | French | CXS_154f.pdf | | Spanish | CXS_154s.pdf | | Arabic | CXS_154a.pdf | | Russian | CXS_154r.pdf |
| |
| CODEX STAN 155-1985 | Standard for Degermed Maize (Corn) Meal and Maize (Corn) Grits | CCCPL | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 155 | | Year of adoption | 1985 | | Title English | Standard for Degermed Maize (Corn) Meal and Maize (Corn) Grits | | Title Français | Norme pour la farine de maïs dégermé et le gruau de maïs dégermé | | Title Español | Norma para la Harina y la Sémola de Maíz sin Germen | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للطحين والجريش
من الذرة الخالية من الجذير
مواصفات الدستور الغذائي
| | Title Russian | Стандарт кодекса для дегерменированная кукурузная (Зерновая) мука и кукурузная (Зерновая) мука грубого помола | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_155e.pdf | | French | CXS_155f.pdf | | Spanish | CXS_155s.pdf | | Arabic | CXS_155a.pdf | | Russian | CXS_155r.pdf |
| |
| CODEX STAN 156-1987 | Standard for Follow-up formula | CCNFSDU | 2011 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 156 | | Year of adoption | 1987 | | Title English | Standard for Follow-up formula | | Title Français | Norme pour les préparations de suite | | Title Español | Norma para Preparados Complementarios | | Title Arabic | مواصفة الدستور المعنية بمستحضر المتابعة | | Title Chinese | 较大婴儿配方食品法典标准 | | Amendment - Year | 2 - 2011 | | Downloads | | English | CXS_156e.pdf | | French | CXS_156f.pdf | | Spanish | CXS_156s.pdf | | Arabic | CXS_156a.pdf | | Chinese | CXS_156c.pdf |
| |
| CODEX STAN 159-1987 | Standard for Canned Mangoes | CCPFV | 1987 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 159 | | Year of adoption | 1987 | | Title English | Standard for Canned Mangoes | | Title Français | Norme pour les mangues en conserve | | Title Español | Norma para Mangos en Conserva | | Title Russian | Стандарт кодекса для консервированного манго | | Downloads | | English | CXS_159e.pdf | | French | CXS_159f.pdf | | Spanish | CXS_159s.pdf | | Russian | CXS_159r.pdf |
| |
| CODEX STAN 160-1987 | Standard for Mango Chutney | CCPFV | 1987 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 160 | | Year of adoption | 1987 | | Title English | Standard for Mango Chutney | | Title Français | Norme pour le chutney de mangue | | Title Español | Norma para la Salsa Picante de Mango | | Title Russian | Стандарт кодекса на чатни из манго | | Downloads | | English | CXS_160e.pdf | | French | CXS_160f.pdf | | Spanish | CXS_160s.pdf | | Russian | CXS_160r.pdf |
| |
| CODEX STAN 163-1987 | Standard for Wheat Protein Products | CCVP | 2001 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 163 | | Year of adoption | 1987 | | Title English | Standard for Wheat Protein Products | | Title Français | Norme pour les produits à base de protéines de blé incluant le gluten de blé | | Title Español | Norma para productos de proteínas de trigo incluido el gluten de trigo | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي لمنتجات بروتين القمح
بما في ذلك غلوتين القمح
| | Title Russian | Стандарт кодекса для белковых продуктов из пшеницы, включая пшеничный глютен | | Revision - Year | 1 - 2001 | | Downloads | | English | CXS_163e.pdf | | French | CXS_163f.pdf | | Spanish | CXS_163s.pdf | | Arabic | CXS_163a.pdf | | Russian | CXS_163r.pdf |
| |
| CODEX STAN 165-1989 | Standard for Quick Frozen Blocks of Fish Fillets, Minced Fish Flesh and Mixtures of Fillets and Minced Fish Flesh | CCFFP | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 165 | | Year of adoption | 1989 | | Title English | Standard for Quick Frozen Blocks of Fish Fillets, Minced Fish Flesh and Mixtures of Fillets and Minced Fish Flesh | | Title Français | Norme pour les blocs surgelés de filets de poisson, de chair de poisson hachée et de mélanges de filets de chair de poisson hachée | | Title Español | Norma para Bloques de Filetes de Pescado, Carne de Pescado Picada y Mezclas de Filetes y de Carne de Pescado Picada Congelados Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженных блоков рыбного филе, рыбного фарша и смеси рыбного фарша и филе | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_165e.pdf | | French | CXS_165f.pdf | | Spanish | CXS_165s.pdf | | Russian | CXS_165r.pdf |
| |
| CODEX STAN 166-1989 | Standard for Quick Frozen Fish Sticks (Fish Fingers), Fish Portions and Fish Fillets - Breaded or in Batter | CCFFP | 2011 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 166 | | Year of adoption | 1989 | | Title English | Standard for Quick Frozen Fish Sticks (Fish Fingers), Fish Portions and Fish Fillets - Breaded or in Batter | | Title Français | Norme pour les bâtonnets, les portions et les filets de poisson surgelés - panés ou enrobés de pâte à frire | | Title Español | Norma para Barritas, Porciones y Filetes de Pescado Empanados o Rebozados Congelados Rápidamente | | Revision - Year | 2 - 2004 | | Amendment - Year | 1 - 2011 | | Downloads | | English | cxs_166e.pdf | | French | cxs_166f.pdf | | Spanish | cxs_166s.pdf |
| |
| CODEX STAN 167-1989 | Standard for Salted Fish and Dried Salted Fish of the Gadidae Family of Fishes | CCFFP | 2005 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 167 | | Year of adoption | 1989 | | Title English | Standard for Salted Fish and Dried Salted Fish of the Gadidae Family of Fishes | | Title Français | Norme pour les poissons salés et les poissons salés séchés de la familles des Gadidés | | Title Español | Norma para Pescado Salado y Pescado Seco Salado de la Familia Gadidae | | Title Russian | Стандарт кодекса для соленой рыбы и солено-сушеной рыбы семейства Gadidae | | Revision - Year | 2 - 2005 | | Downloads | | English | CXS_167e.pdf | | French | CXS_167f.pdf | | Spanish | CXS_167s.pdf | | Russian | CXS_167r.pdf |
| |
| CODEX STAN 169-1989 | Standard for Whole and Decorticated Pearl Millet Grains | CCCPL | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 169 | | Year of adoption | 1989 | | Title English | Standard for Whole and Decorticated Pearl Millet Grains | | Title Français | Norme pour le mil chandelle en grains entiers et décortiqués | | Title Español | Norma para el Mijo Perla en Grano Entero y Decorticado | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي لحبوب الدخن الكاملة والمقشورة | | Title Russian | Стандарт для целых и шелушенных зерен проса американского | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_169e.pdf | | French | CXS_169f.pdf | | Spanish | CXS_169s.pdf | | Arabic | CXS_169a.pdf | | Russian | CXS_169r.pdf |
| |
| CODEX STAN 170-1989 | Standard for Pearl Millet Flour | CCCPL | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 170 | | Year of adoption | 1989 | | Title English | Standard for Pearl Millet Flour | | Title Français | Norme pour la farine de mil chandelle | | Title Español | Norma para la Harina de Mijo Perla | | Title Arabic | دقيق الذرة الرفيعة الافريقية | | Title Russian | Стандарт для муки из проса американского | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_170e.pdf | | French | CXS_170f.pdf | | Spanish | CXS_170s.pdf | | Arabic | CXS_170a.pdf | | Russian | CXS_170r.pdf |
| |
| CODEX STAN 171-1989 | Standard for Certain Pulses | CCCPL | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 171 | | Year of adoption | 1989 | | Title English | Standard for Certain Pulses | | Title Français | Norme pour certains légumes secs | | Title Español | Norma para Determinadas Legumbres | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي لبعض البقول | | Title Russian | Стандарт кодекса для отдельных бобовых | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_171e.pdf | | French | CXS_171f.pdf | | Spanish | CXS_171s.pdf | | Arabic | CXS_171a.pdf | | Russian | CXS_171r.pdf |
| |
| CODEX STAN 172-1989 | Standard for Sorghum Grains | CCCPL | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 172 | | Year of adoption | 1989 | | Title English | Standard for Sorghum Grains | | Title Français | Norme pour le sorgho en grains | | Title Español | Norma para el Sorgo en Grano | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي لحبوب الذرة الرفيعة | | Title Russian | Стандарт Кодекса для зерен сорго | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_172e.pdf | | French | CXS_172f.pdf | | Spanish | CXS_172s.pdf | | Arabic | CXS_172a.pdf | | Russian | CXS_172r.pdf |
| |
| CODEX STAN 173-1989 | Standard for Sorghum Flour | CCCPL | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 173 | | Year of adoption | 1989 | | Title English | Standard for Sorghum Flour | | Title Français | Norme pour la farine de sorgho | | Title Español | Norma para la Harina de Sorgo | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي لدقيق الذرة الرفيعة | | Title Russian | Стандарт Кодекса для муки из сорго | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_173e.pdf | | French | CXS_173f.pdf | | Spanish | CXS_173s.pdf | | Arabic | CXS_173a.pdf | | Russian | CXS_173r.pdf |
| |
| CODEX STAN 174-1989 | General Standard for Vegetable Protein Products | CCVP | 1989 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 174 | | Year of adoption | 1989 | | Title English | General Standard for Vegetable Protein Products | | Title Français | Norme générale pour les matières protéiques végétales (MPV) | | Title Español | Norma General para los Productos Proteínicos Vegetales (PPV) | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي العامة للمنتجات البروتينية النباتية | | Title Russian | Стандарт Кодекса для продуктов из растительного белка | | Downloads | | English | CXS_174e.pdf | | French | CXS_174f.pdf | | Spanish | CXS_174s.pdf | | Arabic | CXS_174a.pdf | | Russian | CXS_174r.pdf |
| |
| CODEX STAN 175-1989 | Standard for Soy Protein Products | CCVP | 1989 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 175 | | Year of adoption | 1989 | | Title English | Standard for Soy Protein Products | | Title Français | Norme générale pour les matières protéiques de soja (MPS) | | Title Español | Norma para Productos Proteínicos de Soja (PPS) | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي العامة لمنتجات بروتين الصويا | | Title Russian | Стандарт Кодекса для продуктов из соевого белка | | Downloads | | English | CXS_175e.pdf | | French | CXS_175f.pdf | | Spanish | CXS_175s.pdf | | Arabic | CXS_175a.pdf | | Russian | CXS_175r.pdf |
| |
| CODEX STAN 176-1989 | Standard for Edible Cassava Flour | CCCPL | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 176 | | Year of adoption | 1989 | | Title English | Standard for Edible Cassava Flour | | Title Français | Norme pour la farine comestible de manioc | | Title Español | Norma para la Harina de Yuca Comestible | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي العامة لدقيق الكسافا الصالح للإستهلاك | | Title Russian | Стандарт Кодекса для пищевой муки из маниоки | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_176e.pdf | | French | CXS_176f.pdf | | Spanish | CXS_176s.pdf | | Arabic | CXS_176a.pdf | | Russian | CXS_176r.pdf |
| |
| CODEX STAN 177-1991 | Standard for Grated Desiccated Coconut | CCPFV | 2011 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 177 | | Year of adoption | 1991 | | Title English | Standard for Grated Desiccated Coconut | | Title Français | Norme pour la noix de coco râpée desséchée | | Title Español | Norma para el Coco Rallado Desecado | | Title Russian | Стандарт кодекса на кокосовые орехи тертые сушеные | | Revision - Year | 1 - 2011 | | Downloads | | English | CXS_177e.pdf | | French | CXS_177f.pdf | | Spanish | CXS_177s.pdf |
| |
| CODEX STAN 178-1991 | Standard for Durum Wheat Semolina and Durum Wheat Flour | CCCPL | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 178 | | Year of adoption | 1991 | | Title English | Standard for Durum Wheat Semolina and Durum Wheat Flour | | Title Français | Norme pour la semoule et farine de blé dur | | Title Español | Norma para la Sémola y la Harina de Trigo Duro | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي لسميد القمح القاسي ودقيق القمح القاسي | | Title Russian | Стандарт Кодекса для манной крупы из пшеницы твердой и муки из пшеницы твердой | | Revision - Year | 1 - 1995 | | Downloads | | English | CXS_178e.pdf | | French | CXS_178f.pdf | | Spanish | CXS_178s.pdf | | Arabic | CXS_178a.pdf | | Russian | CXS_178r.pdf |
| |
| CODEX STAN 180-1991 | Standard for Labelling of and Claims for Foods for Special Medical Purposes | CCNFSDU | 1991 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 180 | | Year of adoption | 1991 | | Title English | Standard for Labelling of and Claims for Foods for Special Medical Purposes | | Title Français | Norme pour les mentions d'étiquetage et les allégations pour les aliments destinés à des fins médicales spéciales | | Title Español | Norma para el Etiquetado y La Declaración de Propiedades de Los Alimentos para Fines Medicinales Especiales | | Title Arabic | مواصفات الدستور لوضع بطاقات التعريف (التوسيم ) على
الأغذية المستخدمة للأغراض الطبية الخاصة والإدعاءات المتصلة بها
| | Title Chinese | 特殊医用食品标签和声称法典标准 | | Downloads | | English | CXS_180e.pdf | | French | CXS_180f.pdf | | Spanish | CXS_180s.pdf | | Arabic | CXS_180a.pdf | | Chinese | CXS_180c.pdf |
| |
| CODEX STAN 181-1991 | Standard for Formula Foods for Use in Weight Control Diets | CCNFSDU | 1991 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 181 | | Year of adoption | 1991 | | Title English | Standard for Formula Foods for Use in Weight Control Diets | | Title Français | Norme pour les préparations alimentaires utilisées dans les régimes amaigrissants | | Title Español | Norma para Preparados Dietéticos para Regímenes de Control del Peso | | Title Arabic | مواصفة الدستور الغذائي الخاصة بالمستحضرات الغذائية المستخدمة في أغذية التحكم في الوزن | | Title Chinese | 控制体重用配方食品法典标准 | | Downloads | | English | CXS_181e.pdf | | French | CXS_181f.pdf | | Spanish | CXS_181s.pdf | | Arabic | CXS_181a.pdf | | Chinese | CXS_181c.pdf |
| |
| CODEX STAN 182-1993 | Standard for Pineapple | CCFFV | 2011 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 182 | | Year of adoption | 1993 | | Title English | Standard for Pineapple | | Title Français | Norme pour les ananas | | Title Español | Norma para la Piña | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للأناناس
2011 version | | Title Chinese | 菠萝法典标准 | | Revision - Year | 1 - 1999 | | Amendment - Year | 2 - 2011 | | Downloads | | English | CXS_182e.pdf | | French | CXS_182f.pdf | | Spanish | CXS_182s.pdf | | Arabic | CXS_182a.pdf | | Chinese | CXS_182c.pdf |
| |
| CODEX STAN 183-1993 | Standard for Papaya | CCFFV | 2011 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 183 | | Year of adoption | 1993 | | Title English | Standard for Papaya | | Title Français | Norme pour les papayes | | Title Español | Norma para la Papaya | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للبابايا
2011 version
| | Title Chinese | 木瓜法典标准 | | Revision - Year | 1 - 2001 | | Amendment - Year | 2 - 2011 | | Downloads | | English | CXS_183e.pdf | | French | CXS_183f.pdf | | Spanish | CXS_183s.pdf | | Arabic | CXS_183a.pdf | | Chinese | CXS_183c.pdf |
| |
| CODEX STAN 184-1993 | Standard for Mangoes | CCFFV | 2005 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 184 | | Year of adoption | 1993 | | Title English | Standard for Mangoes | | Title Français | Norme pour les mangues | | Title Español | Norma para el Mango | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للمانجو | | Title Chinese | 芒果法典标准 | | Title Russian | Стандарт кодекса для манго | | Amendment - Year | 1 - 2005 | | Downloads | | English | CXS_184e.pdf | | French | CXS_184f.pdf | | Spanish | CXS_184s.pdf | | Arabic | CXS_184a.pdf | | Chinese | CXS_184c.pdf | | Russian | CXS_184r.pdf |
| |
| CODEX STAN 185-1993 | Standard for Nopal | CCFFV | 2005 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 185 | | Year of adoption | 1993 | | Title English | Standard for Nopal | | Title Français | Norme pour les nopals | | Title Español | Norma para el Nopal | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للصبار الهندي | | Title Chinese | 仙人掌法典标准 | | Title Russian | Стандарт кодекса для нопала | | Amendment - Year | 1 - 2005 | | Downloads | | English | CXS_185e.pdf | | French | CXS_185f.pdf | | Spanish | CXS_185s.pdf | | Arabic | CXS_185a.pdf | | Chinese | CXS_185c.pdf | | Russian | CXS_185r.pdf |
| |
| CODEX STAN 186-1993 | Standard for Prickly Pear | CCFFV | 2005 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 186 | | Year of adoption | 1993 | | Title English | Standard for Prickly Pear | | Title Français | Norme pour les figues de barbarie | | Title Español | Norma para la Tuna | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للتين الشوكي | | Title Chinese | 刺梨法典标准 | | Title Russian | Стандарт кодекса для колючей груши | | Amendment - Year | 1 - 2005 | | Downloads | | English | CXS_186e.pdf | | French | CXS_186f.pdf | | Spanish | CXS_186s.pdf | | Arabic | CXS_186a.pdf | | Chinese | CXS_186c.pdf | | Russian | CXS_186r.pdf |
| |
| CODEX STAN 187-1993 | Standard for Carambola | CCFFV | 2005 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 187 | | Year of adoption | 1993 | | Title English | Standard for Carambola | | Title Français | Norme pour les caramboles | | Title Español | Norma para la Carambola | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للكرمبولة | | Title Chinese | 阳桃法典标准 | | Title Russian | Стандарт кодекса для карамболы | | Amendment - Year | 1 - 2005 | | Downloads | | English | CXS_187e.pdf | | French | CXS_187f.pdf | | Spanish | CXS_187s.pdf | | Arabic | CXS_187a.pdf | | Chinese | CXS_187c.pdf | | Russian | CXS_187r.pdf |
| |
| CODEX STAN 188-1993 | Standard for Baby Corn | CCFFV | 2005 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 188 | | Year of adoption | 1993 | | Title English | Standard for Baby Corn | | Title Français | Norme pour le maïs nain | | Title Español | Norma para el Maíz Enano | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي لعرانيس الذرة الصغيرة | | Title Chinese | 玉米笋法典标准 | | Title Russian | Стандарт кодекса для мини-кукурузы | | Amendment - Year | 1 - 2005 | | Downloads | | English | CXS_188e.pdf | | French | CXS_188f.pdf | | Spanish | CXS_188s.pdf | | Arabic | CXS_188a.pdf | | Chinese | CXS_188c.pdf | | Russian | CXS_188r.pdf |
| |
| CODEX STAN 189-1993 | Standard for Dried Shark Fins | CCFFP | 1993 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 189 | | Year of adoption | 1993 | | Title English | Standard for Dried Shark Fins | | Title Français | Norme pour les ailerons de requin séchés | | Title Español | Norma para las Aletas de Tiburón Secas | | Title Russian | Стандарт кодекса для сушеных акульих плавников | | Downloads | | English | CXS_189e.pdf | | French | CXS_189f.pdf | | Spanish | CXS_189s.pdf | | Russian | CXS_189r.pdf |
| |
| CODEX STAN 190-1995 | General Standard for Quick Frozen Fish Fillets | CCFFP | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 190 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | General Standard for Quick Frozen Fish Fillets | | Title Français | Norme générale pour les filets de poisson surgelés | | Title Español | Norma General para Filetes de Pescado Congelados Rápidamente | | Title Russian | Общий стандарт кодекса для быстрозамороженного рыбного филе | | Downloads | | English | CXS_190e.pdf | | French | CXS_190f.pdf | | Spanish | CXS_190s.pdf | | Russian | CXS_190r.pdf |
| |
| CODEX STAN 191-1995 | Standard for Quick Frozen Raw Squid | CCFFP | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 191 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | Standard for Quick Frozen Raw Squid | | Title Français | Norme pour les calmars crus surgelés | | Title Español | Norma para los Calamares Congelados Rápidamente | | Title Russian | Стандарт кодекса для быстрозамороженных сырых кальмаров | | Downloads | | English | CXS_191e.pdf | | French | CXS_191f.pdf | | Spanish | CXS_191s.pdf | | Russian | CXS_191r.pdf |
| |
| CODEX STAN 192-1995 | General Standard for Food Additives | CCFA | 2012 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 192 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | General Standard for Food Additives | | Title Français | Norme générale pour les additifs alimentaires | | Title Español | Norma General para los Aditivos Alimentarios | | Title Chinese | 食品添加剂通用法典标准 | | Revision - Year | 13 - 2012 | | Downloads | | English | CXS_192e.pdf | | French | CXS_192f.pdf | | Spanish | CXS_192s.pdf |
| |
| CODEX STAN 193-1995 | General Standard for Contaminants and Toxins in Food and Feed | CCCF | 2012 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 193 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | General Standard for Contaminants and Toxins in Food and Feed | | Title Français | Norme générale pour les contaminants et les toxines présents dans les produits destinés à la consommation humaine et animale | | Title Español | Norma General para los Contaminantes y las Toxinas presentes en los Alimentos y piensos | | Revision - Year | 4 - 2009 | | Amendment - Year | 2 - 2012 | | Downloads | | English | CXS_193e.pdf | | French | CXS_193f.pdf | | Spanish | CXS_193s.pdf |
| |
| CODEX STAN 196-1995 | Standard for Litchi | CCFFV | 2011 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 196 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | Standard for Litchi | | Title Français | Norme pour les litchis | | Title Español | Norma para el Lichí | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للتشية | | Title Chinese | 荔枝法典标准 | | Amendment - Year | 2 - 2011 | | Downloads | | English | CXS_196e.pdf | | French | CXS_196f.pdf | | Spanish | CXS_196s.pdf | | Arabic | CXS_196a.pdf | | Chinese | CXS_196c.pdf |
| |
| CODEX STAN 197-1995 | Standard for Avocado | CCFFV | 2005 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 197 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | Standard for Avocado | | Title Français | Norme pour les avocats | | Title Español | Norma para el Aguacate | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للأفوكادو | | Title Chinese | 鳄梨法典标准 | | Title Russian | Стандарт кодекса для авокадо | | Amendment - Year | 1 - 2005 | | Downloads | | English | CXS_197e.pdf | | French | CXS_197f.pdf | | Spanish | CXS_197s.pdf | | Arabic | CXS_197a.pdf | | Chinese | CXS_197c.pdf | | Russian | CXS_197r.pdf |
| |
| CODEX STAN 198-1995 | Standard for Rice | CCCPL | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 198 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | Standard for Rice | | Title Français | Norme pour le riz | | Title Español | Norma para el Arroz | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للأرز
مواصفات الدستور الغذائي
| | Title Russian | Стандарт кодекса для риса | | Downloads | | English | CXS_198e.pdf | | French | CXS_198f.pdf | | Spanish | CXS_198s.pdf | | Arabic | CXS_198a.pdf | | Russian | CXS_198r.pdf |
| |
| CODEX STAN 199-1995 | Standard for Wheat and Durum Wheat | CCCPL | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 199 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | Standard for Wheat and Durum Wheat | | Title Français | Norme pour le blé et le blé dur | | Title Español | Norma para el Trigo y el Trigo Duro | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للقمح والقمح القاسي | | Downloads | | English | CXS_199e.pdf | | French | CXS_199f.pdf | | Spanish | CXS_199s.pdf | | Arabic | CXS_199a.pdf |
| |
| CODEX STAN 200-1995 | Standard for Peanuts | CCCPL | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 200 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | Standard for Peanuts | | Title Français | Norme pour les arachides | | Title Español | Norma para el Maní | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للفول السوداني | | Title Russian | Стандарт кодекса для арахиса | | Downloads | | English | CXS_200e.pdf | | French | CXS_200f.pdf | | Spanish | CXS_200s.pdf | | Arabic | CXS_200a.pdf | | Russian | CXS_200r.pdf |
| |
| CODEX STAN 201-1995 | Standard for Oats | CCCPL | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 201 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | Standard for Oats | | Title Français | Norme pour l'avoine | | Title Español | Norma para la Avena | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للشوفان | | Title Russian | Стандарт кодекса для овса | | Downloads | | English | CXS_201e.pdf | | French | CXS_201f.pdf | | Spanish | CXS_201s.pdf | | Arabic | CXS_201a.pdf | | Russian | CXS_201r.pdf |
| |
| CODEX STAN 202-1995 | Standard for Couscous | CCCPL | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 202 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | Standard for Couscous | | Title Français | Norme pour le couscous | | Title Español | Norma para el Cúscus | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للكوسكوس | | Title Russian | Стандарт кодекса для кускуса | | Downloads | | English | CXS_202e.pdf | | French | CXS_202f.pdf | | Spanish | CXS_202s.pdf | | Arabic | CXS_202a.pdf | | Russian | CXS_202r.pdf |
| |
| CODEX STAN 203-1995 | Standard for Formula Foods for Use in Very Low Energy Diets for Weight Reduction | CCNFSDU | 1995 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 203 | | Year of adoption | 1995 | | Title English | Standard for Formula Foods for Use in Very Low Energy Diets for Weight Reduction | | Title Français | Norme pour les préparations alimentaires utilisées dans les régimes amaigrissants à valeur énergétique très faible | | Title Español | Norma para Preparados Dietéticos para Regímenes Muy Hipocalóricos de Adelgazamiento | | Downloads | | English | CXS_203e.pdf | | French | CXS_203f.pdf | | Spanish | CXS_203s.pdf |
| |
| CODEX STAN 204-1997 | Standard for Mangosteens | CCFFV | 2005 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 204 | | Year of adoption | 1997 | | Title English | Standard for Mangosteens | | Title Français | Norme pour les mangoustans | | Title Español | Norma para el Mangostán | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي لجوز الجندم | | Title Chinese | 山竹法典标准 | | Title Russian | Стандар кодекса для мангостана | | Amendment - Year | 1 - 2005 | | Downloads | | English | CXS_204e.pdf | | French | CXS_204f.pdf | | Spanish | CXS_204s.pdf | | Arabic | CXS_204a.pdf | | Chinese | CXS_204c.pdf | | Russian | CXS_204r.pdf |
| |
| CODEX STAN 205-1997 | Standard for Bananas | CCFFV | 2005 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 205 | | Year of adoption | 1997 | | Title English | Standard for Bananas | | Title Français | Norme pour les bananes | | Title Español | Norma para el Banano (Plátano) | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للموز | | Title Chinese | 香蕉法典标准 | | Title Russian | Стандарт кодекса для бананов | | Amendment - Year | 1 - 2005 | | Downloads | | English | CXS_205e.pdf | | French | CXS_205f.pdf | | Spanish | CXS_205s.pdf | | Arabic | CXS_205a.pdf | | Chinese | CXS_205c.pdf | | Russian | CXS_205r.pdf |
| |
| CODEX STAN 206-1999 | General Standard for Use of Dairy Terms | CCMMP | 1999 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 206 | | Year of adoption | 1999 | | Title English | General Standard for Use of Dairy Terms | | Title Français | Norme générale pour l'utilisation de termes de laiterie | | Title Español | Norma General para el Uso de Términos Lecheros | | Title Arabic | المواصفات العامة للدستور الغذائي لاستخدام شروط منتجات الألبان
مواصفات الدستور الغذائي
| | Title Russian | Общий стандарт на использование терминов молочной промышленности | | Downloads | | English | CXS_206e.pdf | | French | CXS_206f.pdf | | Spanish | CXS_206s.pdf | | Arabic | CXS_206a.pdf | | Russian | CXS_206r.pdf |
| |
| CODEX STAN 207-1999 | Standard for Milk Powders and Cream Powder | CCMMP | 2010 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 207 | | Year of adoption | 1999 | | Title English | Standard for Milk Powders and Cream Powder | | Title Français | Norme pour les laits en poudre et la crème en poudre | | Title Español | Norma para las Leches en Polvo y la Nata (Crema) en Polvo | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي لمساحيق اللبن ومسحوق القشدة | | Amendment - Year | 1 - 2010 | | Downloads | | English | CXS_207e.pdf | | French | CXS_207f.pdf | | Spanish | CXS_207s.pdf | | Arabic | CXS_207a.pdf |
| |
| CODEX STAN 208-1999 | Standard for Cheeses in Brine (Group Standard) | CCMMP | 2010 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 208 | | Year of adoption | 1999 | | Title English | Standard for Cheeses in Brine (Group Standard) | | Title Français | Norme pour les fromages en saumure | | Title Español | Norma de Grupo para Queso en Salmuera | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للجبن المحفوظ في المحلول الملحي | | Amendment - Year | 2 - 2010 | | Downloads | | English | CXS_208e.pdf | | French | CXS_208f.pdf | | Spanish | CXS_208s.pdf | | Arabic | CXS_208a.pdf |
| |
| CODEX STAN 210-1999 | Standard for Named Vegetable Oils | CCFO | 2011 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 210 | | Year of adoption | 1999 | | Title English | Standard for Named Vegetable Oils | | Title Français | Norme pour les huiles végétales portant un nom spécifique | | Title Español | Norma para Aceites Vegetales Especificados | | Title Arabic | مواصفات
الدستور الغذائي للزيوت النباتية المسماة مواصفات الدستور الغذائي 210
| | Revision - Year | 3 - 2009 | | Amendment - Year | 2 - 2011 | | Downloads | | English | CXS_210e.pdf | | French | CXS_210f.pdf | | Spanish | CXS_210s.pdf | | Arabic | CXS_210a.pdf |
| |
| CODEX STAN 211-1999 | Standard for Named Animal Fats | CCFO | 2009 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 211 | | Year of adoption | 1999 | | Title English | Standard for Named Animal Fats | | Title Français | Norme pour les graisses animales portant un nom spécifique | | Title Español | Norma para Grasas Animales Especificadas | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للدهون الحيوانية المسماة | | Amendment - Year | 1 - 2009 | | Downloads | | English | CXS_211e.pdf | | French | CXS_211f.pdf | | Spanish | CXS_211s.pdf | | Arabic | CXS_211a.pdf |
| |
| CODEX STAN 212-1999 | Standard for Sugars | CCS | 2001 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 212 | | Year of adoption | 1999 | | Title English | Standard for Sugars | | Title Français | Norme pour les sucres | | Title Español | Norma para los Azúcares | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي للسكريات | | Title Russian | Стандарт кодекса для сахаров | | Amendment - Year | 1 - 2001 | | Downloads | | English | CXS_212e_u.pdf | | French | CXS_212f_u.pdf | | Spanish | CXS_212s_u.pdf | | Arabic | CXS_212a.pdf | | Russian | CXS_212r.pdf |
| |
| CODEX STAN 213-1999 | Standard for Limes | CCFFV | 2011 | |
| Reference | CODEX STAN | | Number | 213 | | Year of adoption | 1999 | | Title English | Standard for Limes | | Title Français | Norme pour les limes | | Title Español | Norma para la Lima-Limón | | Title Arabic | مواصفات الدستور الغذائي لليمون الأخضر
| | Title Chinese | 酸橙法典标准 | | Title Russian | Стандарт кодекса для лайма | | Amendment - Year | 4 - 2011 | | Downloads | | English | |
|